美食界女王
qq496257996
A: well, this is not small X? 甲:唷,这不是小X吗?B: well, is a small X ah, what are you doing recently? 乙:唷,是小X啊,最近忙什么哪?A: hi, do not have what matter, play chess, old didn't see you he, is he ok? 甲:嗨,没啥事,下下象棋,老没见你们老爷子了,他还好吗?B: Joe your blessing, also is hale and hearty. 乙:托您福,还硬朗着呢。A: your father also like playing chess.甲:你爸爸也喜欢下象棋。B: yes, it is乙:是啊A: don't, before I'm old and your father play chess.甲:可不,以前我老和你爸爸下棋。B: that's right 乙:没错A: once we both play chess, I still remain a then, your father still remain a like... 甲:有一回我们俩下棋,我还剩一士,你爸爸还剩一象。。。B: that's not a draw?乙:那不和棋了吗?A: yes, as I am also a draw, but your father not stem, must then down not?甲:是啊,依着我也是和棋,可你爸爸不干,非得接着下不可?B: ah??????? How do the next?乙:啊??那怎么下呀?A: ha ha, your father has idea. 甲:呵呵,你爸爸有主意。B: any idea? 乙:什么主意?A: your dad said "don't let's and the like are!" 甲:你爸爸说了“要不咱们士象都过河吧。”甲:B: never heard of it! 乙:没听说过!A: then what your father like just across the river, I taxi also across the river, you dad took his like like me, I will take my taxi and your father... Your dad to like me, and I'll then your father, your father like me, I and your father, your father like I WoShiNiBaBa, your father like I WoShiNiBaBa, your father like I WoShiNiBaBa, your father like I WoShiNiBaBa, your father like I WoShiNiBaBa, your father like I WoShiNiBaBa... 甲:然后呢你爸爸的象就过河了,我的士也过河了,你爸爸就拿他的象象我,我就拿我的士士你爸爸。。。你爸爸再象我,我再士你爸爸,你爸爸象我,我士你爸爸,你爸爸象我我是你爸爸,你爸爸象我我是你爸爸,你爸爸象我我是你爸爸,你爸爸象我我是你爸爸,你爸爸象我我是你爸爸,你爸爸象我我是你爸爸。。。。。。。。。B: go to your!!!!!乙:去你的吧!!
戴小卓269500767
学外语 马三立 赵佩茹 马:听说您的学问不小啊? 赵:嗨,也没什么学问。 马:客气、客气,在相声演员当中,赵佩如,算是学问最大的了。 赵:不能那么说,也有好多方面不如人家。 马:您这是谦虚,当然您也有不足的地方。 赵:对、对、对,我有什么不足您可以给我指出来。 马:也不算什么大毛病,看您愿不愿意改了。 赵:您可以说嘛。 马:您呐——不会说外国话。 赵:这还真是个问题。 马:哪儿有相声演员不会说外国话的? 赵:可您说我想学吧,跟谁学呢? 马:找我呀。 赵:噢,您...会外国话? 马:嘿,你今儿算遇见高人了。 赵:您都会哪国话? 马:我都不知道我会多少种,太多了——英国话、法国话、德国话、俄国话、日本话、意国话......我都说不上来我会多少种。 赵:那您可以教教我呀。 马:在哪儿?在这儿教?不行,你把这玩意儿看的太易了,哦随便一教就能学会?我跟你说就算你基础好,最少也得半年。 赵:那当然了,您说我要是在这儿想一下子学会多少那是不可能的,我是说我在这儿跟您学两句,您看看我发音怎么样,要是发音对,能行,您再教我难的,我定时就找您去,要是您看我这发音压根儿就不行,咱甭耽误那工夫,您看怎么样? 马:哎——这对,这外国话主要就是看发音,你要是字对了音不对全白费。外国人跟咱们说话发音不一样——外国人说话用喉音,咱们中国人说话用丹田音。我先教给你发音。 赵:那太好了。 马:你打算学哪国话? 赵:我先学英国话。 马:英国话啊,我教给你英格兰的正音。你是打算学对话呀、还是学单句? 赵:我不懂什么叫对话、什么叫单句? 马:对话么就是平时说话、日常用语,单句么就是单个的词儿,桌子怎么说?请坐怎么说? 赵:那我学单句。 马:行!哪国话?英国话?好嘞!你问吧...等会儿,我再跟你说说——按规矩问,想学不想学? 赵:想啊。 马:想学就按规矩问,别胡问。 赵:那我不懂什么叫规矩呀?我也没学过外国话,比如说我问这句,您说了不行啊,这句不在规矩啊。那怎么办啊? 马:按规矩问呐——外国人有这种东西、有这么句话,你可以问,人外国人根本没这么句话,你问我,你成心找别扭,你拐弯抹角想把我问住,那你为难我——吃的开,怎么说?不觉闷,怎么说?人外国人没这么句话;还有这...爆肚儿,怎么说?兜兜,怎么说?屁股帘儿...人外国人根本没这个东西。 赵:我要这么问我是胡来了,人外国根本没有的我问,让您现翻译也麻烦,只要外国有的我就可以问对吧? 马:对!你比如说桌子、请坐,这我就可以告诉你呀... 赵:你干吗偏就让我问这桌子、请坐呀?我问你帽子怎么说? 马:别胡问、别胡问,按规矩问。 赵:帽子这怎么不规矩了? 马:不行不行,胡来这不行... 赵:他不会了他告我胡来——人外国人不戴帽子吗?外国人出门都光着脑袋? 马:我说我不会了么?帽子这没法说,帽子多了——礼帽?毡帽?草帽? 赵:我不管什么毡帽、礼帽,就说帽子,英国话怎么说? 马:帽子啊——听好了,教你英格兰的正音,帽......哎,我拜托各位啊,我可不知道在坐的哪位懂英语啊,我说出这句话来,不管是对、还是不对,拜托各位,千万——别管。 赵:你叫人家别管这象话吗? 马:就算我拜托各位啊。帽子啊——帽...帽...帽帽。 赵:帽帽? 马:你就听这音,就听这发音。记住了吗? 赵:记住了。 马:先别出去说去,你刚学呀千万别出去跟人家说去,你就会这么一句,你出去跟人一说,人家回头问你一句别的你不会了,记住了啊! 赵:行、行、行!那么穿的那个袜子是? 马:袜袜。 赵:袜袜。那吃的那包子呢? 马:包包。 赵:哦——那吃饺子叫饺饺吧! 马:哎?行啊,外国话你有点儿啊! 赵:我有什么呀我有,我就有这个呀,这是外国话吗?这是小孩刚会说话——我要戴帽帽、我要穿袜袜、我要吃包包... 马:可千万别出去说去! 赵:我跟谁说去?!——我四十多了我出去跟人说:“我要吃饺饺!”
小帅cgnn
罗永浩的父亲叫罗昌珍,出生于933年,出生于吉林省bai珲春市春化镇,于1954年转入延边工作,先后任和龙县委书记,延边朝鲜族自治州副州长,州委副书记,最后在延边州政协副主席罗昌珍的位置上退休。
吴山脚下2012
相声文本 对口相声 《学外语》逗根演员:A 捧根演员:B A、B:上台鞠躬 A:我不知道各位朋友发现没有,最近中央台呀,经常播送一些外国朋友用华语表演相声,我觉得很有特色 B:那就叫洋腔洋调出洋相呢 A:呵呵 A:咱们作为中国相声演员那,看完这种节目后又感到非常遗憾 B:怎么呢 A:我们中国 B:恩 A:好几百位专业相声演员, B:不少 A:到现在还没有一个人能够用外语来表演相声的 B:没人会呀 A:我,下决心学外语, B:对,学好了外语用相声出口创汇 A:出口创汇不敢当,你说将来文化交流用外语表演相声就不用翻译了吗 B:哎,这注意好 A:报考了个英语班 B:哦 A:上课第一天 B:啊 A:老师要摸摸底 B:要了解个情况 A:知道我们学员都什么水平,老师好根据我们学员什么水平采取更好的教育方法。 B:这应该呀! A:老师讲完了,站起来一位男同学来,是个小伙子,年轻力壮,血气方刚。 B:是 A:(山东话)老师,这个英语我会。 B:哎,我说,这同学舌头怎么这么硬啊? A:啊,俺是山东人 B:恩,山东人 A:这个英语的日常用语,老师,我都能讲 B:哦,那你讲讲 A:说两句英语 B:好不好 A:这个英国让你过来 B:过来 A:就是来 B:来 A:来这个说英语就是----- B:啊 A:就是(卡博)come B:哎,就是----什么叫(卡博)come啊? A:去是(狗)go B:go A:点头是yes,摇头是no B:恩 A:谢谢你是very much 三克油(三东口音) B:呵呵,好家伙—这位是山东英语系毕业的 A:这小伙子用的是山东方言的发音来说的英语 B:哦 A:小伙子讲完了,坐下了,旁边又站起一位男同学要给你纠正纠正 A:(陕西话)老师,他是这个发音,不对 B:哦,这是陕西人啊 A:恩,我是陕西人 B:对对对 A:讲英语啊,不能用方言 B:那是 A:要讲伦敦音 B:什么音 A:是伦敦音 B:啊,你就凑合着说吧 A:这个伦敦音“谢谢你”就是不象他讲的一样 B:那应该是 A:应当是very much 三克油(陕西口音说) B:呵,这位说话也够受的 A:两位男同学刚坐下,有站起一位女同学----文质彬彬,带着一副金丝眼镜 A:(四川话)老师,他们这个英语讲得不对头 B:这位是四川人了 A:我是四川人 B:四川 A:我晓得了,你们这个英国语讲的不好,主要问题出现在你们的舌头上 B:舌头怎么啦 A:你们这个舌头不是人舌头 B:啊 A:不是,不是,我是说这个意思,我是说你们这样人的舌头不象我们这样人的舌头,我们这样人的舌头讲出来的英国话要比英国人讲出来的英国话还要像英国话 B:那你是最标准的英国话啦 A:是的,这个标准的英国话讲出来应该是这个样子的 B:你说话 A:来是(卡波)come B:(卡波)come A:去是(狗)go B:恩 A:点头是(也诗)yes B:哎 A:摇头是no,谢谢你是very much 三~~~~克~~~`油~~~~`哇(唱川剧腔调) B:这位要开戏了,这位~~~~~ A:老师听不下去了 B:那是 A:(东北话)干嘛,干嘛,干嘛,你们这是干嘛呢? B:咦,哦老师你是东北银 (人) A:恩哪 B:什么恩哪? A:恩就是“是”,是就是“恩哪” B:哦,明白了 A:别瞎掰糊了,说英语有你们这样说的吗? B:啊 A:说英语不能胡说 B:当然 A:要先削(学)“字母” B:削(学)什么 A:字母 B:那叫字母 A:恩哪,字母 B:你就凑合着说吧 A:然后读音标 B:对 A:然后吧,单词(东北口音) B:哎,那叫单词呢! A:恩哪,单词(东北口音) B:行行 A:然后吧才是句型 B:对 A:下面请同学跟我一起读字母 B:我说:就你这口条还能说英语呢? A:干嘛,干嘛,瞧不起人是咋的啊! B:没有啊! A:好好听着吧! B:是 A:注意我这个发音啊 B:对 A:A、B,对不 B:对 A:A、B、C(塞)---D、E、F、G、H、I、J、K、L、M、N哪(东北口音)---- B:又来了