清风百荷
原文：如果你想升职的话，最好能有更好的学历。
译文：If you want to be promoted， you＇d better have a better education
重点词汇：want
英 ［wɒnt］
释义：
vt 需要；希望；应该；缺少
n 需要；缺乏；贫困；必需品
vi 需要；缺少
［ 复数 wants 过去式 wanted 过去分词 wanted 现在分词 wanting 第三人称单数 wants ］
短语：
What Women Want 男人百分百 ； 我知女人心 ； 倾听女人心
扩展资料：
重点词汇用法：Want
v （动词）
1、want的基本意思是“想”“要”，指人希望、愿意或决心做某事或获得某物，是日常用语，强调主观愿望。引申可表示“缺少”“缺乏”“不够”“差”“没有”“应该”等。
2、want既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、动词不定式、动名词作宾语，也可接以形容词、现在分词、过去分词、动词不定式、介词短语、副词充当补足语的复合宾语。
3、want可接由that引起的宾语从句，表示“请求，命令，建议”等，主要用于美式英语中。
4、want作“需要”解时，可接被动形式的动词不定式或主动形式的动名词。
5、want用于过去完成时，表示“未达到本来的愿望”。
chenjialu1988
学历的英文翻译是education background，短语在句中作名词使用，具体的解析如下：
education background
英 [ˌedju:ˈkeiʃən ˈbækɡraund] 美 [ˌɛdʒəˈkeʃən ˈbækˌɡraʊnd]
[法] 学历
相关短语：
1、Education Research Background 教育研究背景
2、Education background University degree 大专以上学历
3、international education background 国际教育背景
4、Relevant education background 药剂学相关教育背景
5、Education Background Required 教育背景
相关例句：
1、Education Background: A degree above Junior College in relative major.
教育背景：财会大专以上相关学历。
2、A: Her education background is also quite outstanding.
她的教育背景也相当不错。
3、I really think that position suits my education background better.
我真的觉得那个职位更适合我的教育背景。
4、Chinese women adore men, especially those who have a less education background.
中国妇女崇拜男人，特别是教育背景少的妇女。
5、Add new personal details, like your education background.
添加新的个人详细信息，比如您的教育背景。
臭臭爱毛毛
这句话翻译成英文译法有很多种，以下这种你可以参考一下It is easier to find a job to study for graduate students in order to improve their education
