• 回答数

    7

  • 浏览数

    306

三生皆缘
首页 > 英语培训 > 代理授权书英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

吃货爱漫游

已采纳

授权书为 the letter of authorization 也可以直接用 authorization ----------- 例: 1.If the chairman of the board of directors is appointed as the chief representative or representative,the letter of authorization shall be signed by no less than two members of the board of directors of the enterprise. 如董事长任首席代表或代表,其授权书必须由该企业董事会两名以上董事签署. 2.May I see your authorization for this? 我可以看看你做这件事的授权书吗?

代理授权书英文

231 评论(11)

深深哒瑷

委托书的英文:letter of attorney、power of attorney

词汇解析:

1、letter of attorney

英文发音:[ˈletə(r) ɒv əˈtɜːni]

中文释义:代理人授权书;委任状;委托书

例句:

The letter of attorney must list the items of trust and the limit of powers.

授权委托书必须记明委托事项和权限。

2、power of attorney

英文发音:[ˌpaʊər əv əˈtɜːni]

中文释义:(商业或金融等事务的)代表权,代理权;授权书;委托书

例句:

His solicitor is granted power of attorney.

给他的律师(初级的)授于委托书。

扩展资料

词汇解析:

1、attorney

英文发音:əˈtɜːni]

中文释义:n.律师(尤指代表当事人出庭者);(业务或法律事务上的)代理人

例句:

He needed to consult with an attorney

他需要找个律师咨询一下。

2、power

英文发音:[ˈpaʊə(r)]

中文释义:n.控制力;影响力;操纵力;统治;政权;能力;机会

例句:

The Prime Minister has the power to dismiss and appoint senior ministers

首相有权任免高级部长。

110 评论(13)

TCL晋善晋美

授权委托书powerofattorneyauthorizedletterofattorney股东授权委托书deedofintrustmentbystockholders民事代理授权委托书powerofattorneyforcivilagency诉讼代理授权委托书powerofattorneyforlitigation

261 评论(15)

长草的燕窝

授权书为theletterofauthorization也可以直接用authorization-----------例:1.ifthechairmanoftheboardofdirectorsisappointedasthechiefrepresentativeorrepresentative,theletterofauthorizationshallbesignedbynolessthantwomembersoftheboardofdirectorsoftheenterprise.如董事长任首席代表或代表,其授权书必须由该企业董事会两名以上董事签署。2.mayiseeyourauthorizationforthis?我可以看看你做这件事的授权书吗?

261 评论(14)

伊月寒水20

a power of attorney标准

324 评论(11)

berber1215

warrant 真的(*^__^*) 嘻嘻……

335 评论(13)

蓝梦蝶朵丽卡

授权书在英文中有两种形式,即LetterofAuthorization(LOA),比较通用,招标投标书翻译时用这个。另一个是PowerofAttorney(POA),使用比较严格,被授权人应为律师(Attorney)

242 评论(12)

相关问答