青帝织锦
有限合伙公司英文怎么写 有限合伙公司 [词典] [经] limited partnership; [例句]自那以来,这家有限合伙公司的股价涨了41%。 Since then, shares of that limited partnership have increased 41%.“特殊的普通合伙企业”,英文应该怎么说 特殊的普通合伙企业 Special ordinary partnership enterprise 合伙人的英语怎么说 partner 共同出资的英文怎么说 共同出资 [词典] [法] go partners; [法] joint contribution; [例句]这三个州为法律的实施共同出资20000000美元。 The three states collectively spend$ 20 million on law enforcement. 股份合作制的英文怎么说 股份合作制 [词典] the joint stock cooperative system; [例句]股份合作制林场是林业体制和经营模式改革的大胆尝试。 In a word, it is a bold try for buildinng a new forestry system and management model. 求问!!!“合伙法律关系”的正确英文翻译是什么??? 急求~~~ legal relationship of partnership 求助!立信会计师事务所(特殊普通合伙人) ,英文应该怎么翻译? 受不了了,你直接去立信网站上看一下就好啊 BDO SHU LUN PAN CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS LLP 其中的LLP就是特殊普通合伙的意思,Limited Liability Partnerships,有限责任合伙也有说是Lifelong Learning Plan 但是这对你不重要,你只要写LLP即可 各位帮翻译下 中国合伙人怎么用英语翻译过来 中国合伙人_有道词典 中国合伙人 Chinese partner;American dreams in China(电影名) 中国合伙人 American Dream;American Dreams In China 海阔天空-中国合伙人 American Dreams in China 中国有限合伙人联盟 CLPA 详细用法>> 合伙人制度的翻译是:什么意思 合伙人制度 英文:partner system 合伙人 英文:partner; copartner; cobber; copemate [电影]The pany 制度 英文:system; institution He did not dally over the choice of a partner. 他没有在选择合伙人的问题上浪费时间。 There is a pressing need to modernise our electoral system. 我们的选举制度迫切需要现代化。
小苹果草莓心
只参与投资不参与经营是partnership。partnership的意思是合伙人身份;合股;合伙经营。合伙企业分为普通合伙企业和有限合伙企业,根据《合伙企业法》第二条第三款规定“有限合伙企业是由普通合伙人和有限合伙人组成,普通合伙人对合伙企业的债务承担无限连带责任,有限合伙人以其认缴的出资额为限对合伙企业债务承担责任“。第六十八条规定:“有限合伙人不执行合伙事务,不得对外代表有限合伙企业。”由此可知,在合伙企业中,只投资入股不参与经营是可以的,但是对于只投资入股不参与经营的合伙人应被视为有限合伙人,该合伙企业为有限合伙企业。corporation的基本意思是“法人团体”,也可作“公司”解,多用于美式英语,是集合名词,可缩写为corp.。在英式英语中可表示“市政当局”。