• 回答数

    5

  • 浏览数

    98

旧在现在
首页 > 英语培训 > 画册设计英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

qq810833606

已采纳

画册: 不同国家用不同表示。有些用catalogue , 有些用catalog . 有些直接用brochure (宣传册) 或booklet ( 小册子) 表示画册。 还有些用book (书) 表示画册。

画册设计英文翻译

343 评论(11)

贪吃的懒妞

你说的是catalog吧,不过这是商品目录或产品目录的意思。brochure可以表达这样的意思英文解释:Asmallbookletorpamphlet,oftencontainingpromotionalmaterialorproductinformation.

249 评论(9)

井中月2500

“企业宣传画册”的英文叫法是:catalog“企业宣传画册”的翻译是:Asmallbookletorpamphlet,oftencontainingpromotionalmaterialorproductinformation.企业宣传册是一般以纸质材料为直接载体,以企业文化、企业产品为传播内容,是企业对外最直接、最形象、最有效的宣传形式,宣传册是企业宣传不可缺少的资料,它能很好的结合企业特点,清晰表达宣传册中的内容,快速传达宣传册中的信息,是宣传册设计的重点,一本好的宣传册包括环衬、扉页、前言、目录、内页等,还包括封面封底的设计。宣传册设计讲求一种整体感,从宣传册的开本、文字艺术,以及目录和版式的变化,从图片的排列到色彩的设定,从材质的挑选到印刷工艺的质量,都需要做整体的考虑和规划,然后合理调动一切设计要素,将他们有机地融合在一起,服务于企业内涵。

119 评论(12)

大萌的饰界

宣传册英文叫:brochure

brochure 读法 英 ['brəʊʃə; brɒ'ʃʊə]  美 [bro'ʃʊr]

n. 手册,小册子

短语:

1、brochure design 宣传册设计;小册子设计;书刊画册设计

2、sales brochure 售楼说明书;推广小册子

3、travel brochure 旅游指南

例句:

You can also print your own brochure or newsletter that you distribute to local community healthcenters.

您还可以打印自己的宣传册或通讯,你分发到当地社区卫生服务中心。

brochure的近义词:manual

manual 读法 英 ['mænjʊ(ə)l]  美 ['mænjuəl]

1、adj. 体力的;手控的;用手的

2、n. 说明书;小册子;(牧师主持圣礼时用)礼仪书;用手操作的器具

短语:

1、instruction manual 安装手册

2、user manual 使用手册

3、manual transmission 手动变速箱

4、manual labour 体力劳动

5、operation manual 操作指南

例句:

A maintenance manual gives diagrams and instructions for repairing your car.

维修手册向您提供修理汽车所需的图表和说明。

137 评论(15)

蔷薇朵朵7

brochure 最贴切了,有介绍的那种。我在英语小说里面刚看到。

286 评论(12)

相关问答