• 回答数

    4

  • 浏览数

    144

洛林小叮当
首页 > 英语培训 > 机械英语翻译911

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

企业工作号

已采纳

被采纳的翻译错误百出,很可惜

机械英语翻译911

221 评论(11)

阳澄湖边

机械损伤,以大豆种子加工过程中摘要影响种子的清洗和处理对大豆种子萌发和身体完整权受到决心与不断变化的种子水分含量(米例如: c : ) 。此外,存储行为,种子和损失storabilitycaused bydamage造成自由下落,从不同高度的测定。 6个地段的variety''ma政务司司长- 13 ''在三个不同米例如: c : ' s的通过垂直斗电梯,清洁级,并gravityseparat或与评价,为机械损伤,发芽, 活力指数。储存行为的地段,在不同阶段的处理,研究了演艺加速老化试验。效果自由下落对品质的种子进行了研究bydropping 6个种批来自四个不同高度上,以水泥和镀锌铁地板。 垂直斗式提升机significantlydecreas海关发芽和增加的分裂和种子包衣损坏。种子地段的12 % ,例如: c : ( drybasis ) ,遭受损失少,在种子qualitythan这些地段在10 %或11 % 男: c :在储存品质的种子,正如预言撞地加速老化试验,在12 %管委会也优于这些地段在10 %或11 % ,例如: c :一个自由-秋天的大豆种子,从不同高度上,以水泥地板造成更大的损失qualitythan时下降到镀锌铁楼。 r 2002年elsevier公司科技有限公司保留所有权利。 关键词:大豆加工机械损伤;萌发;水分含量1 。导言大豆( glycine max (研究) merr )是一个蛋白和石油蕴藏丰富的豆科植物。它含有40 %的蛋白质和20 %的石油,随着钙,铁,胡萝卜素,硫胺素,抗坏血酸。据古书面记录的中国,它被栽培作为earlyas 2000年卑诗省( probst和judd , 1973年) 。其传播*相应的作者。电话: +1- ,传真: +1- 。 电子邮件地址: digvir (副jayas ) 。 0022-474 x/02 /美元-见前面的事r 2 002年思唯尔科技有限公司保留所有权利。

326 评论(8)

茉莉芬芳2008

1.2.9有限的平衡对于一个拥有N种反应物,L种元素的K反应系统来说,如果 N=K+L 1.2.45等式成立,显而易见,根据等式1.2.43以及1.2.44经过合并简化,就可以通过K+L确定N种物质,且具有唯一性。如果N大于K+L,系统反应不完全,且具有不稳定性。然而,通常情况是更多的反应类型是N小于K+L的。此种情况下,有必要根据K系统的等式构建一组等价的K'小于K的等式,比如N=K'+L。举个例子,假设氢气与氧气之间发生如下化学反应:……此时我们定义L=2(氧元素和氢元素),N=6(氢气,氧气,水,氢元素,氧元素及氢氧根离子),K=5,显然N小于K+L。为了减少反应的数量,首先我们写出反应的系数矩阵如下:……上述矩阵并不是满秩的。但是我们很容易将其合并为一类4阶矩阵,如下 :……于是,一种等效的反应模式,即K'=4,如下所示:……根据元素守恒我们得出:……上述系统中,NO.0与NH.0分别对应混合物中氧气与氢气的摩尔数。因此得出N=K'+L。 水平有限,希望有帮助。

335 评论(10)

脸红红1121

实验程序 三合金( Al87Ni7Nd6 , Al87Ni7La6 , Al87Ni7Ce6 ) 审查了这方面的工作,编写了电弧熔炼 纯要素控制下的气氛 氩气。 的非晶薄带,得到了熔融纺丝 根据部分压力的氩。其结构 被检查的X -射线衍射( XRD )使用联合卡 辐射。差示扫描量热法( DSC )是 采用控制的稳定性,非晶 阶段和执行暖气运行温度高达重大 在升温速率为40开/分。 维氏硬度的测定使用25克 负载和样品制备了暖气asquenched 缎带直到完成改造 山峰。测试前,样品表面磨 利用很细级文件,以便获得平坦的地区。 诱导塑性变形双辊装置 被用来放置样品两个不锈钢 铝箔约4毫米厚。不能的丝带,事实上, 推出仅仅因为他们的低厚度(约 40流明) 。 拉伸断裂面产生的拉伸 试验机,以确保促进 骨折完全由拉应力。由于 不规则形状的彩带,这阻止 获得定期样本进行紧张的测试,拉伸 特征没有测量和分析 旨在与断裂机制 微观结构。 所有的变形表面(骨折和钢材)的 审查通过扫描电子显微镜( SEM )中的 二次电子成像模式。断裂面 还审议了透射电子显微镜 (透射电镜)采用200千伏的高显微镜 高分辨率图像和一个120千伏的常规显微镜 成像。

158 评论(11)

相关问答