茱莉亚罗伯杨
个人理解 仅供参考电影英文为 Intouchables意在强调说明原本两个不同世界的人——不同阶层，不同种族，不同背景，不同状况，他们都有自己的想法、习惯。但是，他们彼此理解，相互影响，长期的相互信任和理解成就了一段真挚友情。
穿跑鞋的公主
英文名是《Intouchables》。
这部电影根据真人真事改编。
菲利普，是一个富豪，本应该享受人生的他，却因为一场跳伞意外导致全身瘫痪，只有头能动，所幸他是个富豪，可以雇佣人来照顾自己的一日三餐、生活起居。
但是这种生活对他来说生不如死，纵使自己这么富有，全身瘫痪的他动都动不了，他的精神饱受折磨。
瘫痪之后，菲利普的脾气变得暴躁，很难找到一个能够忍受他脾气的护工，所以他身边护工经常换。
这一天，菲利普又开始招募护工，并开出了非常诱人的条件。
来应聘的人个个西装革履，大多是护理专业的，同时他们都很富有同情心，开口就很同情菲利普的遭遇。
但是这些人菲利普一个都没看上，反而看上了一个不靠谱的黑人应聘者。
《触不可及》根据真人真事改编，豆瓣上33万人给出了5星评价，评分高达9.2分，2011年在法国上映之后，曾连续保持十周的票房冠军，吸引了超过1900万法国人观看。
《触不可及》传递出乐观浪漫的法国风格，整部电影没有鸡汤台词，没有深情告白，但是却真真切切的让人认识到残疾人的真正需求，认识到社会底层人物也有乐观善良之辈。
招财KItty.
”触不可及“的意思：指只可仰望而不可接近，难以达到某种水平或境界。
读音：[chù bù kě jí]
解释：连触碰都不能碰到，比喻遥不可及，无法达到。及时：碰到，达到；触：接触、触碰。
例句：
1、 那些看似触不可及的东西并不一定有你想象的那么好。
2、有些东西看似触不可及，其实我们努努力就能做到。
英文：out of reach
双语例句：
1、你必须把目标定得近乎触不可及。
英文：You have to set goals that are almost out of reach.
2、对许多人来说，那些东西正在渐渐变得触不可及。
英文：For a lot of people, those things are slipping out of reach.
扩展资料
触不可及近义词：可望不可及，读 音kě wàng bù kě jí
解 释：只能够望见而不能够接近，形容看起来可以实现而实际难以实现。“及”也可作“即”。
出 处：宋代惠洪《次韵朝阳二首》之一：“如追蓟子训，可望不可及。”
“可望不可即”指可以望见而不可以接近。“即”本指“就食”，又指接近，所以早期只有“可望
不可即”而无“可望不可及”，如：
明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》：“白云在青天，可望不可即。”
由于“即”与“及”都有“靠近、赶上”等意思，于是较晚又出现了“可望不可及”。
英文翻译：Not expected
双语例句：
1、汽车代用燃料，曾经是一个可望不可及的梦，可现在却日行日近。
英文翻译：Alternative fuel for vehicles, once a pipe dream, has become a reality.
2、变革步伐缓慢带来的挫折感不应让人错误地认为，积极的道德和人性化改善可望不可及。
英文翻译：Frustration about the slow pace of change should not mislead anyone to believe
that positive ethical and humanistic improvement is beyond reach.
优质英语培训问答知识库
