• 回答数

    7

  • 浏览数

    181

兔兔我要幸福
首页 > 英语培训 > 提示界面英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

神经女大王

已采纳

“确认”请按此键 "Confirm" --press this key 每日取款最高限额为20000元 The maximum daily limitation is 20,000 yuan 每次取款不得超过2000元 Take money should not be over than 2000 yuan everytime 信息输入,取卡和取钞的最长等待时间均为30秒 Input information, the longest waiting times for checking card and taking note is 30 seconds 若发生吞卡,次日请带好身份证到柜面领取 If the ATM devoured your card,please bring your ID card to the counter to get your card on the next day. 卡与卡之间的转账金额每日累计为50000元 The accumulative total for the transfered amount between the card and card is 50,000 yuan daily

提示界面英文

360 评论(10)

东宫洗马

回答者: socreates - 高级魔法师 六级 翻译的最好。

207 评论(11)

贪吃的晨晨

界面 [jiè miàn] [词典] boundary; [物化] interface; limiting surface; interphase; [例句]这些界面支持与访问控制模型和分类系统进行交互。These support interactions with the Access Control model and with the Classification Systems.

311 评论(11)

欧罗百利

关掉重开,不行就找翻译

289 评论(12)

宅基腐闹不住

“确认”请按此键;Please press "xx" to confirm每日取款最高限额为20000元,每次取款不得超过2000元;Daily maximum ATM withdrawal limit is 20,000RMB. ATM Withdrawal limit per transaction may not exceed 2000RMB.信息输入,取卡和取钞的最长等待时间均为30秒;Data being processed, the max waiting time to retrieve the card and cash is about 30 sec.若发生吞卡,次日请带好身份证到柜面领取;If your ATM card is retained by the ATM machine, please go to the counter during business hours for assistance. Be sure to show the teller your ID.卡与卡之间的转账金额每日累计为50000元;Daily cumulative transfer fund between cards is limited to 50000RMB.

203 评论(15)

淘气别闹

interface和boundar都是界面的意思

225 评论(12)

特力小屋

Withdrawal limit of up to 20,000 yuan per day and 2,000 yuan per time.Please input data or retrieve the card or take the cash within 30 minutes. In case of capture card, please retrieve the card at the counter with your ID card on the following day.Inter-card transfer limit of up to 50,000 yuan per day.

312 评论(9)

相关问答