ssssss0008
1.journey可以指经常走过的或长或短的距离 2.travel(复数)指时间稍长的各处旅行,尤其指出国旅游,常常与所有格的形容词连用3.travel指行走、驾驶或者旅行的不可数名词travel broadens the mind旅行能够使人开阔眼界 4.tour是指为游玩而到几个地方观光的(长途或短途)旅行 5.trip指短期的旅程和观光6.on vacation ,旅游,度假
勤添Jacky
含“旅行”之意的英文有: tour、travel、trip。其区别是:
一、词法不一样
1、tour
英 [tʊə(r)] 美 [tʊr]
2、travel
英 ['træv(ə)l] 美 ['trævl]
3、trip
英 [trɪp] 美 [trɪp]
二、释义不一样
1、tour
名词释义:n. 旅游,旅行;巡回演出
动词释义:v. 旅行,在……旅游;在……作巡回演出
2、travel
名词释义:n. 旅行;(设备)旅行用的
动词释义:v. 长途旅行;经过(某地区);(非正式)经受得住旅行
3、trip
名词释义:n.(尤指短程往返的)旅行,旅游,出行
动词释义:v.绊;绊倒;将…绊倒;使跌倒;脚步轻快地走(或跑、跳舞)
三、词语用法辨析不一样
1、tour n. 旅游,观光
〔辨析〕指以游乐为目的、最后返回出发地的观光游览,途中走访数个不同地点,距离可长可短。
〔例证〕He has gone on a tour to Europe.
他到欧洲旅游去了。
2、travel n. 旅行
〔辨析〕泛指旅行的行为而非某次具体的旅行,用复数形式时多指到远方作长期旅行或旅游,不强调直接目的地。
〔例证〕This job involves a fair amount of travel.
这份工作需要经常出差。
3、trip n. 旅行
〔辨析〕普通用词,常指短途往返的旅行或不常为之的旅行,强调目的地或出行原因。
〔例证〕The manager has gone on a business trip.
经理出差去了。
亲亲E宝贝
go on 是可以理解为继续干什么.比如说你在听甲说话,乙过来问你个问题打断了甲的话,回应乙的问题后你转回来就会跟甲说go on表示请他继续的意思. 在I went on an excursion recently这里,go和on不是组在一起的,go是指去(动词),而on是跟excursion的固定搭配,因此翻译为我最近去了个短程旅行. 再举个例子,I went on a bus,同理go是个动词,而on和bus是固定搭配,因此翻译为我上了公交车,而不是我‘继续’公交车
翻页作废啊
短距离:shortdistance;中距离:middledistance(体育术语);长距离:longdistance;全能:all-round(体育术语);逆时针:anticlockwise。看样子全是体育用语,所以补充一下:短距离赛跑:short-distancerun或dash。中距离跑:middledistancerace。长距离跑:long-distancerace。希望能够帮上您!