大鹏村长
invitation letter
读音:英 [ˌɪnvɪˈteɪʃn ˈletə(r)] 美 [ˌɪnvɪˈteɪʃn ˈletər]
意思:邀请书
例句:
近义词:
魔幻光环
邀请函的英文是invitation letter
重点单词:invitation
invitation的中文翻译是邀请
音标:
英[ˌɪnvɪˈteɪʃn]美[ˌɪnvɪˈteɪʃn]
短语搭配:
1、invitation letter 邀请函
2、invitation card 请帖
3、by invitation 凭请柬
例句:
1、He declined their invitation.
他谢绝了他们的邀请。
2、Admission is by invitation only.
凭请柬入场。
3、I politely refused their invitation.
我礼貌地回绝了他们的邀请。
同义词:
n.邀请;引诱
calling / temptation
小淘的萌
邀请函英文是invitation。
例句:
没有邀请函的客人要接受严格的安全检查。
Guests without invitations have to undergo rigorous safety checks.
因为马克尔女士之前结过婚,所以邀请函对她的称呼为“马克尔女士(Ms.)”而不是常用的“小姐(Miss.)”。
As Ms Markle was previously married, the invitations acknowledged this-referring to her as "Ms Meghan Markle" instead of the commonly-used "Miss."
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
喵布拉基
邀请函英文
Dear Professor Wang,
On behalf of the Ohio State University and the IEEE Computer Society, I would be very pleased to invite you to attend and chair a session of the forthcoming 2004 International Conference on Parallel Data Processing to be held in Bellaire, Michigan, from October 25 to October 28, 2004.
You are an internationally acclaimed scholar and educator. Your participation will be among the highlights of the Conference.
We sincerely hope that you could accept our invitation. As you know, this is the 10th anniversary of the Conference and we plan to make it a truly international meeting. We have accepted many papers from several foreign countries, including two from China.
If you can come, please let us know as soon as possible, since we have to prepare the final program soon. We are looking forward to your acceptance.
Sincerely yours,
Peter White