规模英语翻译

最具规模的英文表达：the largest scale

scale的具体解释

读音：英 [skeɪl]，美 [skeɪl]

释义：

（1）n. 刻度；等级，规模；音阶；量程；天枰，磅秤；鳞片，鳞状物

（2）v. 攀登；按比例决定；称重；刮鳞；剥落

例句：The force of the wind is measured on a standard scale of 0-12.

风力是按0-12级标准等级测量的。

扩展资料

近义词

1、degree

读音：英 [dɪ'ɡriː]，美 [dɪ'ɡriː]

释义：n. 学位；程度；度数

例句：She has also been affected, but to a lesser degree.

她也受到波及，但程度较轻。

2、proportion

读音：英 [prə'pɔːʃn]，美 [prə'pɔːrʃn]

释义：

（1）n. 部分；比例；均衡；（复）规模

（2）vt. 使成比例；使均衡；分摊

例句：This door is narrow in proportion to its height.

这扇门就其高度的比例而言窄了些。

large-scalemassiveextensive

规模 英文翻译scale; size; scope; dimensions;

company scale

这里中文的表达“最具规模的”，其实就是指“规模最大的”。在英语里没有“最具规模的”等中文习语的直译，你只能说是“规模最大的”。你那句话可以翻成“a company with the largest scale in the local area and also in this field."

scale of the enterprise