• 回答数

    6

  • 浏览数

    190

海螺拍客
首页 > 英语培训 > 人和英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

豆豆侠3

已采纳

Favourable climate and geographical position and support of the people

人和英语翻译

97 评论(13)

老王09870

right time,right place and right person

122 评论(12)

卷毛咕咕

Days and

339 评论(12)

wangqixiaqi

Have the advance in time,space & popularity

170 评论(12)

明月丶夜灬

Right place, right time!

354 评论(14)

仙呢榕儿

favorable climatic, 天时geographical and human conditions; 地利favorable objective and subjective factors for success 人和 The time isn't as important as the terrain; but the terrain isn't as important as unity with the people. 天时不如地利,地利不如人和。 汉语翻译过来,通常就会失去原来的工整对仗。

255 评论(9)

相关问答