• 回答数

    7

  • 浏览数

    330

爱旅游的小M
首页 > 英语培训 > 4月1日翻译成英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

众有情殇

已采纳

四月一日,英语的读法是:April the First。

扩展资料:

四月一日是愚人节,也称万愚节、幽默节,愚人节。节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们以各种方式互相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。

西方国家过愚人节时,人们常常组织家庭聚会,用水仙花和雏菊把房间装饰一新。典型的传统做法是布置假环境,可以把房间布置得象过圣诞节一样.也可以布置得象过新年一样,待客人来时,则祝贺他们“圣诞快乐”或“新年快乐”,令人感到别致有趣。

多数美国家庭,要在节日这天举办鱼宴。主人在节前向客人们发出邀请,请帖通常是用纸板做成的彩色小鱼。餐桌用绿、白两色装饰起来.中间放上鱼缸和小巧玲珑的钓鱼竿,每个钓竿上系一条绿色飘带,挂着送给客人的礼物或是一个精巧的赛璐珞鱼,或是一个装满糖果的鱼篮子。不言而喻,鱼宴上所有的菜都是用鱼做成的。在愚人节的聚会上,还有一种做假菜的风俗。有人曾经描述过一个典型的愚人节菜谱:先是一道"色拉",莴苣叶上撒满了绿胡椒,但是把叶子揭开后,才发现下面原来是牡蛎鸡尾酒;第二道菜是"烤土豆",其实下面是甜面包屑和鲜蘑;此后上的菜还有用蟹肉作伪装的烧鸡和埋藏在西红柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。饭后,客人还可以从丸药盒里取食糖果。

不过愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑,用假话捉弄对方。

在英国,人们在愚弄完人,对方还一头雾水的时候,会大喊一声“四月的傻瓜”。据民俗学家研究,在英国及那些节日传统源自英国的国家,恶作剧的时间只能持续到当天中午12 时,过了中午还戏弄人,自己就变成“四月的傻瓜”。而在苏格兰,人们过去把愚人节称为“找布谷鸟日”,苏格兰语中“布谷鸟”一词有傻瓜的意思。

在法国、意大利和比利时一些地区,人们喜欢在这一天把一只纸鱼偷偷贴到别人背后,并大喊“四月的傻鱼”。在19世纪晚期到20世纪早期,许多愚人节明信片上都印有这种鱼的形象。

在波兰,愚人节当天充满各种玩笑,不仅普通民众互相搞恶作剧,连媒体和一些公共机构也加入恶搞的行列。当天,波兰人一般避免举行重要活动。1683年4月1日在波兰缔结的一个联盟,为避开4月1日这个“敏感”日子,特地把缔约时间向前推了一天,即3月31日。

4月1日翻译成英语

143 评论(10)

realnextgen

April 1st也是April Fools Day (愚人节),不是Fool's day.

233 评论(12)

傻兮兮的呆呆

April the first中文可以直接说:诶破若 热 佛死特

213 评论(13)

阿满思密达

4月1日的英语是April first,在四月一日是 on April first.总结:用on表示“在四月一日”,first表示日期,on和first不矛盾。

243 评论(13)

馒头笑开了花

April 1st,Fool's Day 愚人节

320 评论(11)

人参娃娃小辫子

四月一日的英语是:April 1st。

例句如下:

1、会议四月一日开幕了。

The meeting opened on April lst.

2、、四月一日是一个特殊的日子,在那一天,你可以恶作剧而不被惩罚。

The first of April is a special day, on which practical jokes may be played without punishment.

扩展资料:

节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。在这一天人们以各种方式互相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。

玩笑的性质极少包含实质恶意,但个别玩笑由于开得过大而引起人们的恐慌,从而产生较大规模反响并且衍生成为(传媒)谣言和都市传说,所以对于人们来说一般会加以避免开如有关灾难之事的玩笑。

252 评论(13)

V大米爸爸V

四月一日的英语为:April 1st.

四月一日是愚人节。

例句如下:

1、会议四月一日开幕了。

The meeting opened on April lst.

provided by jukuu

2、四月一日是一个特殊的日子,在那一天,你可以恶作剧而不被惩罚。

The first of April is a special day, on which practical jokes may be played without punishment.

3、英格兰和苏格兰的居民将四月一日这天作为愚弄人的日子。

People in britain an Scotland recognize April1st as a day of fooling.

blog.sina.com.cn

4、汤姆的生日是四月一日。

Tom's birthday is_on_the first of April.

iask.sina.com.cn

5

有一次的四月一日,一辆乡村公共汽车正行进在路上,突然它放慢了速度,最后停了下来。

On April first, a country bus was going along a road. Then it slowed down and stopped.

216 评论(13)

相关问答