liuruojing
（1）英雄联盟英文名字是：League of Legends，音标为：liːg (ə)v 'ledʒ(ə)ndz。
（2）标准读法，可以在百度里搜索“League of Legends翻译”，然后点小喇叭即可。如下图：
李小墨Lena
《英雄联盟》(简称LOL)是由美国拳头游戏(Riot Games)开发、中国大陆地区腾讯游戏代理运营的英雄对战MOBA竞技网游。
英雄联盟英文全称：
League of Legends,简称LoL，直译作传说的联盟。中文名称英雄联盟
具体信息如图：
A-水灵儿^O^
外服关于英雄联盟手游的完整名称是：《League of Legends:WildRift》。翻译过来有：《英雄联盟：峡谷激斗》这么一说，或者直接说《峡谷激斗》，还有《荒野大裂谷》。
其实叫什么并不重要，反正到时候国服会有官方中文译名，大家更在意的时候能否继承端游中的优秀玩法，在哪些方面会有所改动。
大家不管在什么平台，搜“lol手游”、“英雄联盟手游”或是“峡谷激斗”一般都能搜到。如果是在外服商店里，那么可能要搜“Wild Rift”这个词了。
值得一提的是虽然我们现在有这样那样的叫法，但国服官方其实至今还未给英雄联盟手游一个确切的名字，官方网站也只是标注了“手游”二字，官方网址中也只是在“lol”后面增添了一个“m”。或许在国服第一次测试的时候会有一个比较确切的名字，目前推测继承“峡谷激斗Wild Rift”这个名字的可能性比较大。
cloverEcho
《英雄联盟》简称LOL，英文名：League of Legends。
《英雄联盟》是由DotA-Allstars原地图作者Steve Guinsoo（DotA主要开发者，DotA中的羊刀以其名字命名）担任游戏主创，DotA-Allstars社区创始人PenDragen加盟负责，开发、腾讯游戏代理运营的英雄对战DOTA类竞技网游。游戏里拥有数百个英雄，并拥有排位系统、天赋系统、符文系统等特色养成系统。
优质英语培训问答知识库
