• 回答数

    5

  • 浏览数

    307

Kiwi琪薇
首页 > 英语培训 > 蚂蚁上树英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小吕娃子

已采纳

蚂蚁上树打三个数字——答案:134。

蚂蚁缘槐

【拼音】: mǎ yǐ yuán huái

【解释】: 缘:沿,顺着。蚂蚁沿着槐树上下爬。比喻自以为了不起。

【出处】: 唐·李公佐《南柯太守传》载:一个名叫淳于棼的人梦见自己当了大槐安国的南柯太守,一时好不威风。醒来方知是一场大梦,所谓大槐安国不过是老槐树下的蚂蚁窝。

【举例造句】: 蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。 ★ 毛 泽 东《满江红·和郭沫若同志》

【拼音代码】: myyh

【用法】: 作宾语、定语;指自大

【英文】: Ants climb up and down the locust.

【故事】: 传说唐朝东平郡“游侠之士”淳于棼在他家南面的古老大槐树下睡了一觉,梦中他成了槐安国的南柯太守,国王把小公主嫁给他,为官20年,生活十分幸福。后来因檀罗国进攻南柯郡,他防守不力被国王逐出槐安国,梦醒见槐安国原来是槐树下的一个蚂蚁洞。

蚂蚁上树英文

121 评论(11)

年少无知23

没有吃过这道菜的人,见到名字的含义真的以为是炒苍蝇头,老外也是这样想的,她们都不敢吃这道中国菜。这样他们感觉菜里边黑乎乎的便是苍蝇头,实际上这是黑乎乎的是水豆豉,并非哪些苍蝇头。再说了谁那样恶心想吐呢?居然吃苍蝇头,蚊虫那么脏怎能吃呢?吃完还会腹泻吧!老外脑洞大开真的是太大!

实际上依照名字的意思来,的确有点吓人,那么老外见到名字的含义就不能点这道菜了。这是一道四川成都市特色美食,实际上关键是通过牛头皮、牛心、牛肋条、毛肚、羊肉为主要材料,开展酱卤,然后切成片。仅仅取名为新疆椒麻鸡罢了,那么没有想到那样可怕!这道菜备受众多中国人钟爱,老外不容易了解这道菜的,那她们只有错过了这到美食了!

别名肉末粉条。这道菜的英文翻译是“antsclimbingatree”,因此许多外国人看了以后都不敢吃完,因为他们认为这是确实小蚂蚁,我觉得这关键食物是红薯粉条和肉沫,加上一些酱汁,特别的美味可口,吃完根本就根本停不下来。

老外对这一美食,还会不要吃的,由于可是仅仅了解字面意思,那么这只有我们国优秀人才会懂的美食!那为什么会取这名字呢?有二种观点,第一种是因这一凉皮太辣了,辣到了流泪,他人看到你哭以为你遇到了哪些烦心事。也有一种观点是,为思念亲人而难过。之上四种美食老外都不会懂的,只有我们国优秀人才会懂的美食!

136 评论(15)

终于改了名字

第一个:炒苍蝇头,外国人听起来恶心,实际上是豆豉!第二个:夫妻肺片,实际是各种动物肺!第三个:蚂蚁上树,又名肉末粉条。第四个:伤心凉粉,

162 评论(11)

梦溪shuer

太多了,建议你用有道词典翻译或者直接百度。。

326 评论(13)

小坦克秋

回答和翻译如下:蚂蚁上树。Sauteed Vermicelli with Spicy Minced Pork.

130 评论(12)

相关问答