Oo棉花糖小鱼o0
平安夜和圣诞节快乐：Merry Christmas Eve and Merry Christmas。
平安夜(Christmas Eve)是圣诞节的前夕一晚上，寓意着耶稣诞生的夜晚会给世人带来平安幸福。
教会开始并无圣诞节，约在耶稣升天后百余年内才有。据说：第一个圣诞节是在公元138年，由罗马主教圣克里门倡议举行。而教会史载第一个圣诞节则在公元336年。由于圣经未明记耶稣生于何时，故各地圣诞节日期各异。
直到公元440年，才由罗马教廷定12月25日为圣诞节。公元1607年，世界各地教会领袖在伯利恒聚会，进一步予以确定，从此世界大多数的基督徒均以12月25日为圣诞节。其实哪一天并不要紧，重要的是应该知道它是为纪念救主耶稣降生。
由于圣经记载耶稣生于夜间，故传统称12月24日夜为"圣诞夜"或"平安夜"。
大琳琳666
平安夜的英文是Christmas Eve。
在这一天的晚上，圣母玛利亚开始要生耶稣的时候，突然天空传来了轰鸣的声音，这声音被看守羊群的牧羊人听到了，觉得特别神奇，于是广而告之大家耶稣即将诞生的消息，随着大家的流传，耶稣在12月24日晚上诞生的消息就传到了每个人的耳朵里，至此之后大家都认为这是一个吉祥的夜晚，也就有了平安夜。
在耶稣即将诞生的那一晚，因为是牧羊人第一时间告诉大家这个消息，所以被人认为是天使附身，然后到处去张扬耶稣诞生的消息。
报佳音的具体活动是基督教会组织一些圣徒去挨家挨户的唱圣诞歌曲，效仿当年那个向大家宣传耶稣降生消息的牧羊人，以圣诞颂歌的形式告诉大家耶稣要降生了，圣诞节就要来了。
annettahjj
Christmas Eve对。Happy christmas eve!为平安夜快乐。 圣诞节是指12月25日，平安夜是指12月24日是圣诞前夕，称为圣诞夜，也称为平安夜。届时，千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的节目是Party或聚会。大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。圣诞之夜，父母们会悄悄地给孩子们准备礼物放在长统袜里。 圣诞夜的高潮是基督教堂在圣诞夜举行的活动。圣诞夜弥撒一般分为两次，晚上9～10点的一次对教众举行；另一次是子夜时分的大弥撒，这是圣诞夜的高潮。子夜大弥撒在午夜结束，此时，正好圣诞节来临，常常伴随着教堂的钟声，敲响了对世界的宽恕、祝福和欢乐、幸福。
贪吃的小四
两种说法都是正确的，都译为为平安夜快乐。
重点词汇解释：
1、merry
adj. 愉快的；微醉的；嬉戏作乐的
n. 甜樱桃
2、christmas
n. 圣诞节；圣诞节期间
3、eve
n. 夏娃； 前夕；傍晚；重大事件关头
扩展资料：
happy的用法：
happy的基本意思是幸福的，快乐的，指人在各种状态（如事事顺利）下的愉快、快乐或满足的心理状态。
happy表示乐意的作表语时，其后可接动词不定式、现在分词短语、过去分词短语或that从句表示原因。happy后还常接about，at，in，with等引导的介词短语表示因某人或某事而高兴，对某人或某事满意。
诗诗雨天
平安夜的英文是：Christmas Eve
读音：英 [ˈkrisməs i:v] 美 [ˈkrɪsməs iv]
释义：n.圣诞节前夕(12月24日)
双语例句：
I spent a lonely Christmas Eve and Christmas day this year though I got him.
今年我度过了一个孤独的平安夜和圣诞节，虽然有他在身边。
单词解析：
Eve释义：n. （重大节日的）前夜；前夕
Eve.n. 夏娃（圣经中的第一个女人）
扩展资料：
圣诞节英文
1、Christmas day
读音：英 [ˈkrisməs dei] 美 [ˈkrɪsməs de]
n.圣诞节
I was actually beginning to enjoy this unusual Christmas Day!
我真的开始喜欢这个不平常的圣诞节了。
2、Xmas
读音：英 ['krɪsməs] 美 ['krɪsməs]
n. 圣诞节
Kylie: John and I like to get away for Xmas so we went skiing in Japan.
凯丽：约翰和我喜欢在外面过圣诞节，所以我们去了日本滑雪。
