Sunnygirl88
All raods lead to Rome. 为什么有这个句子呢,,因为期初的英国是被罗马侵占了的,,然后罗马人在英国就 修建了许多条道路,,,所以,,,,才有了这个句子
白羊座小叔
条条大路通罗马。
“条条大路通罗马”原话是“All Roads Lead to Rome”,这是一句谚语,出自《罗马典故》,是指做成一件事的方法不只一种,人生的路也不止一条等着我们发现。比喻达到同一目的可以有多种不同的方法和途径。近似于成语“殊途同归”。
古罗马原是意大利的一个小城邦。公元前3世纪罗马统一了整个亚平宁半岛。公元前1世纪,罗马城成为地跨欧亚非三洲的罗马帝国的政治、经济和文化中心。罗马帝国为了加强其统治,修建了以罗马为中心,通向四面八方的大道。据史料记载,罗马人共筑硬面公路8万公里。
当时从意大利半岛乃至欧洲的任何一条大道开始旅行,只要不停地走,最终都能抵达罗马。 相传条条大路通罗马这句话,最早出自罗马皇帝尤里安之口。
扩展资料:
经典英文谚语还有
The best fish swim near the bottom.
好鱼常在水底游。
Never offer to teach fish to swim.
不要班门弄斧。
Go to the sea, if you would fish well.
不入虎穴,焉得虎子。
There’s as good fish in the sea as ever came out of it.
海里的好鱼多的是。
It is a silly fish that is caught twice with the same bait.
智者不上两次当。
If water is noisy, there are no fish in it.
咆哮的水中无鱼。(夸夸其谈者无真才实学)。
参考资料来源:百度百科-条条大路通罗马
edward1015
罗马不是一天建成的。翻译:Rome was not built in a day.
例句:
1、罗马不是一天建成的。
Rome was not bulit in a day.
2、罗马不是一天建成的,听力也不是。
Rome was not built in one day, and neither is your listening comprehension.
3、通常所说的英语谚语是罗马不是一天建成的。
The usual proverb is" Rome wasn't built in a day."
4、大多数人都熟悉这个谚语:罗马不是一天建成的。
Most people are familiar with the proverb: Rome was not built in a day.
5、但是罗马不是一天建成的,恋爱关系也不是。
But then Rome wasn't built in a day, and nor should relationships be.
调皮捣蛋妈
all roads lead to Rome噢了肉的私利的兔肉么“条条大路通罗马”的谚语,出自《罗马典故》是指做成一件事的方法不只一种,人生的路也不止一条等着我们发现。英文原话:All Roads Lead to Rome典故:这句话出自西哥特王阿拉里克。公元五世纪前后,西罗马帝国内政腐败,而日益强悍的日耳曼族群势力则严重威胁着罗马。日耳曼族群中最有实力的西哥特王阿拉里克一直想要攻占罗马,但是屡屡败于西罗马将军斯提里科之手。双方交锋近十五年,阿拉里克每每都被斯提里科打的大败。虽然屡战屡败,但阿拉里克从未放弃。善败者终胜,公元407年,西罗马皇帝霍诺留自毁长城,以反叛罪杀死斯提里科。当时身在斯洛文尼亚的阿拉里克得到斯提里科被杀的消息后,仰天大笑:“终于没有人能阻止我去罗马了。”当他手下的将军问:“不知大王打算走哪条路去罗马?”西哥特王哈哈大笑,说出了那句千古名言:All Roads Lead to Rome释义:古罗马原是意大利的一个小城邦。公元前3世纪罗马统一了整个亚平宁半岛。公元前1世纪,罗马城成为地跨欧亚非三洲的罗马帝国的政治、经济和文化中心。罗马帝国为了加强其统治,修建了以罗马为中心,通向四面八方的大道。据史料记载,罗马人共筑硬面公路8万公里。这些大道促进了帝国内部和对外的贸易和文化交流。公元8世纪起,罗马成为西欧天主教的中心,各地教徒前往朝圣者络绎不绝。据说,当时从意大利半岛乃至欧洲的任何一条大道开始旅行,只要不停地走,最终都能抵达罗马。更有趣的是,古罗马统治者为了调兵遣将的方便,下令在大道的两旁种上大树,以便为行军的士兵遮挡炎热的阳光。 相传条条大路通罗马这句话,最早出自罗马皇帝尤里安(julian the apostate, 331-363)之口。尤里安是君士坦丁一世(约280-337)之侄。他博学多才,集学者、作家和将军于一身。在位期间(360-363)允许宗教信仰自由,并允许犹太人在耶路撒冷重建圣庙。其本人信奉异教,是君士坦丁之后唯一的非基督教徒帝王。因此教会称他为“叛教者”(apostate)。条条大道通罗马可喻为:达到同一目的可以有多种不同的方法和途径。与汉语成语殊途同归,或俗话水流千里归大海相似。