相应地英文

估计回答或者看这个问题回答的，都是对英语感兴趣的，我也是，我试解答一下。

大家看题目就会想，是啊，英语里面的“秒”和“第二”都是“second”，那有没有“first”？如果有“first”，这个“first”和“秒”有关系吗？还真有，真有关系。

要弄清这个关系，首先我们要明确“秒”是“分钟”的六十分之一，“分钟”是“小时”的六十分之一。“分钟”是“minute”，来源于拉丁语“parsminutaprima”,也就是“primeminutepart”，prime这个词在这里是“最初的”的意思，也就是“first”，指的是把一个小时第一次分成六十分之一就成了一分钟，后来，“primeminutepart”就给简化成了“minute（分钟）”。

相应地，“second（秒）”来源于拉丁语“secundaminuta”也就是“secondminute”，表示把一个“minute”再次（第二次）分为六十分之一，后来就给简化成了“second”。所以说，“second”的“秒”这个意思确实来自“第二”这个意思。但是现在如果不分析，就看不出什么联系来了，所以，我估计“second（秒、第二）”己经从“polysemy（一词多义）”变成了“homonymy（同形异义）”的情况了。

英语里面的这种homonymy有时候会造成很幽默的效果，试举两个栗子，以博一笑：

Wecan'tgetdownfromelephants.Wecanonlygetdownfromducks.

前一个“down”是“下来”，后一个“down”是“羽绒”。

Uglywoman:Don'tyouthinkI'mpretty?

Photographer:Theanswerliesinthenegative.

“negative”是“否定的”，但在摄影中是“底片”的意思。

“这样，这么，因此，为了，如此的”这些意思都有，得看在怎样的上下文里

so 英[səʊ] 美[soʊ] adv. 这样;很;（表示程度）这么;同样 conj. （表示因果关系）因此;（表示目的）为了;（引出下文）;（认为某事... pron. 如此;这样;大约;左右 [例句]Why so few private firms?为什么私有企业这么少？

英语单词so的意思如下：

adv. 如此，这么；确是如此

conj. 所以；因此

pron. 这样

词汇搭配：

1、so far 迄今为止

2、and so forth 等等

3、so be it 好罢

4、so that 因此

常见句型：

1、Don't be so childish.

别那么幼稚。

2、First, you turn the engine on so.

首先,你这样开动引擎。

3、I gave you a map so you wouldn't get lost.

我给你一张地图,这样你就不会迷路了。

1、词源解说

直接源自古英语的swa，意为如此。

2、词语用法

so用作副词时常用于形容词或其他副词之前,用于表示程度,作“这么,那么”解。

so作“同样,也”解时,其后跟be, have, do或will, can, should等,然后再接主语;

so作“当然”解时,后接there或代词主语,然后再接be, have, do或will, can, should等; so也可用于代替已经陈述的事物,尤用在接that...的动词之后。

so用作连词可用于表示结果,作“因此,所以”解; 也可用于表示目的,作“为了,以便”解; 还可用以引出一段话进行评比。

3、词义辨析

hence，so，therefore这些连接副词均有“因此，所以”之意。

hence较正式用词，指接下来的东西是理所当然的必需的东西，但强调其重要性。

so用于比较随便的场合，口语中多用。

therefore通常指引出一个推断出的必然结论。

看不下去那些一本正经地胡说八道，拜托不要误导别人好吧！！second就是second，一个词！英语里面的第二和秒就是同一个单词！秒就是第二变过来的！！英语里的second源于法语。在hour的后面，第一拆分出来的“parsminutaprima/firstminutepart”取了个minute来定义一小时的六十分之一时间段，汉语译为“分”；然后再把minute再拆分一次“parsminutasecunda/secondminutepart”，取了其中的second来定义分的六十分之一，汉语译为“秒”，这里面“minute”的词源意思是“verysmall”。那个扯什么两个词的，好好去研究一下英语的词源词根学吧。