职能的英文翻译

【普通】duty【正式】responsibility

职责 [zhí zé]基本翻译responsibilitybe one's babyofficetrustfunction网络释义职责:responsibilities|duties|duty职责表:duty list|schedule of duties职责链:Chain of Responsibility

responsibility

公司部门总公司 Head Office分公司 Branch Office营业部 Business Office人事部 Personnel Department人力资源部Human Resources Department总务部 General Affairs Department财务部 General Accounting Department销售部 Sales Department促销部 Sales Promotion Department国际部 International Department出口部 Export Department进口部 Import Department公共关系 Public Relations Department广告部 Advertising Department企划部 Planning Department产品开发部 Product Development Department研发部 Research and Development Department(R&D)秘书室 Secretarial Poo

Basic Contents of Management FunctionsPlanning function designs future activities in advance. It includes research activities, disition-making in different conditions and making plans.Organizing function regulates reasonable coordination relationships at work for every member to reach the goal of the organization. It includes framework design, personnel deployment and organization supervision. Leading function is a process in which managers guide, impact and inspire members to work hard to realize the targets of the entity with empowered rights. It includes directing, coordinating and inspiring functions.Controlling function is a management activity to ensure every parts of the organization operates by the schedules for the goal. It includes drawing up standards, finding out discrepancies and making instructions to correct these deflections.

英文翻译如下：充分体现财务管理的战略思想，适应集团不同的组织结构。企业集团财务组织和决策制度要解决机构设置、财务人员配备、财务机构及财务人员职能定位与权限划分。fullyreflectsthestrategicthinkingfinancialmanagement，andthenputdifferentorganizationalstructures toadaptto thegroup.enterprisefinancial organizationsand institutions setup tosolvethe decision-makingsystem,financial staffing, financialinstitutions andthefinancial positionand thedivisionofauthority stafffunctions.

职责zhízé[duty;obligation;responsibility] 职务上应尽的责任;职务和责任