陈冠希英语粤语

小时候在温哥华 后来搬回香港他妈妈是外国人还有一个姐姐 他英语很好 然后就是粤语 国语我觉得不很流畅

他是香港人 粤语对他来说是母语 但是由于这几年里他在美国生活 沟通一般都是英语吧 我觉得 还是粤语更好点（毕竟是母语）英语要差些（毕竟不是在美国成长。。）

粤语，他是香港人，粤语是他的第一语言。当然，他的英语也不差。

Edison

陈冠希英文名缩写是edc。陈冠希英文名是Edison Chen，缩写为edc。

陈冠希（Edison Chen），1980年10月7日出生于加拿大温哥华，歌手、演员、商人。

陈冠希

别名：Eddie, Illkid，edc

国籍：加拿大

星座：天秤座

血型：A型

身高：178cm

体重：59kg

出生日期：1980年10月7日

职业：演员，歌手

毕业院校：R.C. Palmer Secondary School

代表作品：无间道Ⅱ、千机变、头文字D、狗咬狗

原名：陈兴华

祖籍：上海

扩展资料

人物经历：

陈冠希父亲陈泽民是香港商人，早年财势雄厚，加上在商界和演艺圈都有很好的人缘，在很小的时候陈冠希就差不多见齐了香港有名的艺人。陈冠希幼年父母离异，在13至19岁期间他非常叛逆，而父母便在金钱上不断对他进行补偿。

1999年，回港度假的陈冠希，应父亲朋友黎明的邀请，参演了一部英文信用卡广告，由此开启了陈冠希作为演员和歌手职业的大门。

2000年，首次出演电影《特警新人类2》，并发行同名EP《陈冠希》，获得香港电影金像奖“最佳新演员奖”提名和十大劲歌金曲颁奖典礼以及十大中文金曲的“最受欢迎男新人奖金奖”。

2002年，陈冠希因在电影《无间道》中饰演少年刘健明而崭露头角，并获得十大劲歌金曲颁奖典礼 - 四台联颁音乐大奖卓越表现大奖铜奖。2003年，获音乐先锋榜颁奖典礼人气歌手奖。2005年，陈冠希参演电影《头文字D》。

2007年，陈冠希推出国语专辑《让我再次介绍我自己》。2008年初，因与多名女明星的艳照泄露，陈冠希宣布无限期退出香港娱乐圈，而后定居美国洛杉矶，从而转向好莱坞发展。2009年，陈冠希主演的《神枪手》上映。

2010年，自“艳照门”后首次在北京公开现身，并推出单曲《MR.SANDMAN》。2011年4月21日，发行专辑《CONFUSION》，并获得了MTV超级盛典颁发的年度最具风格潮流艺人奖。2013年09月24日，陈冠希与MC HotDog合作发行的专辑《Super Brothers》并推出专辑周边产品。2015年，陈冠希参与拍摄了关于自己的纪录片《触手可及》。

参考资料来源：百度百科-陈冠希

但是腾讯娱乐上就是第一个.我曾经研究过.这两个词翻译成中文.都一样.你不信从腾讯娱乐里找好看,.http://datalib.ent.qq.com/star/156/

就我所看到的 娱乐圈所有明星 包括ABC的吴彦祖 王力宏 甄子丹 都没有CBC的陈冠希英语好 前三位英语不差 但是声带是明显的亚裔声带 发音位置和共鸣腔体也是明显的亚裔特色 都不是美国白人的发音位置和共鸣状态 唯有陈老师连发音位置 共鸣腔体 音色 音调 节奏 甚至声带都与白人无异了，用词之繁杂高阶，俚语俗语之信手拈来，语法之精准，无人能望其项背。他的英语秒杀所有娱乐圈明星，堪称教科书一般的典范。

他出生在温哥华，大概10岁到香港，然后16岁又到美国，之后又回香港出道。所以他都是说英语和粤语，普通话一直不太灵光。