回答数
9
浏览数
263
热爱每一刻
Public utility
hinomoonna
公益事业(public welfare establishments)参考:
秋林花语
public welfare
水儿依依
benevolent activities也是比较靠谱的翻译之一。
号仔在厦门
公益广告的英文可以用public announcement来表示。虽然中文有“广告”两个字,但是我们知道,这里的广告只是“广而告之”的意思,并不是真正的商业广告,所以不能用advertisement或者commercial来代替。
小猪行天下1212
public welfare enterprise
KP-bangbangbang
Public 一般可以修饰另一个名词 如公益事业 public utlity
吃要吃好的
public welfare affairs
番茄妹妹11
标准翻译1.Public Service Announcement 缩写为(PSA)2.Commonweal Ad.推荐第一种表达参见我以前回答
优质英语培训问答知识库