• 回答数

    7

  • 浏览数

    238

松子红枣茶
首页 > 英语培训 > 炎黄英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

MrStoneLiu

已采纳

“炎黄子孙”的英文:all the children of the Yellow Emperor;Chinese descendant

相关短语:

1、Chinese e descendant in America 美籍华裔

2、Chinese descendant abroad 海外华裔儿童

3、Chinese descendant in America 美籍华裔 ; 美籍华侨 ; 详细翻译

4、Chinese descendant adolescents 华裔子女

5、the Chinese people 中国人

descendant 读法 英 [dɪ'send(ə)nt]  美 [dɪ'sɛndənt]

1、adj. 下降的;祖传的

2、n. 后裔;子孙

短语:

1、leave descendant 繁衍

2、direct descendant 直接源于

3、male descendant 男性后裔

4、remote descendant 隔代的后裔

例句:

They are descendants of the original English and Scottish settlers.

他们是最初的英格兰和苏格兰移民的后裔。

炎黄英语

208 评论(12)

傻喵喵123

Yan emperor 一说黄河流域姜姓部落首领。号烈山氏、厉山氏。原居西北高原姜水流域(今陕西岐山东),后到达中原地区。曾与黄帝部落在阪泉(今河北涿鹿东南)大战。战败后两部落结成联盟,由黄帝率领在涿鹿(今河北涿鹿南)大战南方九黎族。击败并擒杀其首领蚩尤。炎黄两部的结合成为中原各族的主干,故炎帝亦与黄帝并称为中原各族的共同祖先。一说炎帝即神农氏,制作耒耜,最早发明农业。并尝百草,发现药材,教人治病

138 评论(14)

Angelcat930

炎黄子孙的译法则有以下几种,且多出自新华社的英文外电: - the descendants of "Yandi and Huangdi Emperors", the "Dragon"and the "Cathay", - the offsprings of Huangdi and Yandi, who are regarded as the commom ancestors of all Chinese. - the descendants of Yandi and Huangdi, legendary forefathers of the Chinese nation. - the Yellow Emperor or Huangdi, who along with the Yan Emperor,is regarded as one of the founding fathers of Chinese civilisation.

251 评论(8)

飞雪樱子

Yan emperor 我见过

221 评论(15)

饕餮飨宴

70%。镇江炎黄外国语学校升学率在70%。外语教学是炎黄外国语学校的特色。从一年级起即进行英语口语训练,每周除三节正课以外,还有两次英语课外会话活动,由外籍教师授课,为孩子以后出国留学打好语言基础。炎黄外国语学校校址在镇江市丹徒新城千禧路3号。占地80亩,建有2幢教学楼,1幢综合实验楼,1幢风雨操场,2幢宿舍楼和1幢食堂。

312 评论(13)

黄小仙128

后文意思是:这中国人(或这中国的)

172 评论(13)

堕落的胖子

the Chinese people 或descendants of the Yan and Huang Emperors

119 评论(15)

相关问答