爱步loveayu
I am a foodie.I am an epicure.常用的就是foodie,意为爱吃(或贪吃)的人,其他都略含贬义,gourmet(读作:锅儿妹)也有说epicure的,一般是指美食家,美食爱好者,讲究饮食的人。
小小追风者
吃货用英语表示为foodie,foodie英式发音为[ˈfu:di],美式发音为[ˈfudi],意思还有:美食家。
拓展资料
foodie的用法
1、Other neighbourhoods in the city offer foodies a choice of Chinese, Portuguese or Greek food.
城里的其他街区为食客们提供了中国菜、葡式菜、希腊菜等多种选择。
2、After reading some of my previous posts some of you may already suspect that I am quite a foodie!
在读了我之前的日志之后,你们可能怀疑我是个美食家。
3、It's easy for a foodie like me to feel happy and satisfied;
身为吃货,容易感到幸福和满足;
4、As a health nut and foodie, 36-year-old Shazi visram had a problem with processed baby food.
作为养生迷和美食家,36岁的沙兹•维斯兰曾一度对经过加工的婴儿和儿童食品心存抵触。
5、Foodie tourism has a new player: Vermont and its artisan cheese makers.
美食旅游业有一支新的生力军:佛蒙特州及其乳酪制作师傅。
6、Being an aspiring foodie, I love the fact that I can dine at a Chinese restaurant one night and then the next night indulge in Japanese or Mongolian cuisine.
作为一名有理想的美食家,我喜欢的是某一晚上我可以在一家中国餐馆吃饭,第二天晚上可以尽情享受日本或者蒙古美食。
7、The journalism teacher in our group called it a "foodie version of going to the Cirque du Soleil", the innovative Canadian theatre and acrobatic troupe.
我们这群人里的一位新闻学教师,称之为去太阳马戏团(Cirque du Soleil,加拿大的创新性剧团和杂技团)看表演的食物版。
8、It's easy to make a foodie happy-just give me something to eat.
逗吃货开心的方法很简单,只要带吃货去吃好吃的。
9、It is intimidating to eat with such an obvious foodie.
与这样一位显然是美食家的人一起吃饭,有些令人胆怯。
仗剑拂衣去
【吃货】很多人都说是 foodie。Foodie其实是 “美食家/品尝专家”。形容一个人很能吃(吃货)是 "Food Junkie" ['dʒʌŋkɪi]。Do you know her? She's a food junkie 你认识她吗?她是个吃货。He's a big food junkie, he's never full 他是个大吃货,永远吃不饱。最简单的说法:You're a fat ass!
ilikedianping225
1、I am a belly-god 我是贪吃的人
2、I am a epicure 我是讲究饮食的人
3、I am a picurean (或gastrologist / gastrology / gastronomist / gastrologer).我是个美食家
4、I enjoy eating much.我特别喜欢吃.
5、I am a big enjoyer in the eating我在吃的方面是个出了名的行家.
6、I am good at tasting slap-up feed.我擅长品味美味佳肴.(或者 cate / delicacy)
美食达人
gourmet master
一、短语
台中美食达人 Even's Flickr
二、双语例句
1、如果你想分享最爱的菜谱,或者和美食达人保持联系,有了博客就再轻松不过了。
If you want to post your favorite recipes or keep in touch with Grandma, that’s easy enough.
2、你是美酒美食搭配方面的达人吗,下面的美酒美食搭配测试会告诉你答案。
Are you an expert on wine and food pairing, Take the following wine pairing quizand quiz yourself on your ability to pair wine with food.
3、你是美酒美食搭配方面的达人吗。
Are you an expert on wine and food pairing.
小莹catherine
I am a....吃货的译法,你参考一下吧food junkie; foodie; food aficionado(喜欢吃各类美食的人); gastronome,gourmand(美食家); glutton(指就会在家赖着,光吃不干活,不会赚钱贴补家用); 某种意义上,我觉得美食家跟吃货等同。
优质英语培训问答知识库