janesmonkey
一帆风顺：Everything is going smoothly或者have a favorable wind throughout the voyage。
万事如意：Everything goes well或者All things conspire to make (someone) happy。
1、一帆顺风释义：船挂着满帆顺风行驶。比喻非常顺利，没有任何阻碍。
2、出处：孟郊“定知一日帆，使得千里风”。
3、万事如意释义：如意：符合心意。一切都符合心意，很顺利。
4、出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第15回：“不过都是在那里邀福，以为我做了好事，便可以望上天默佑，万事如意的。”
一、一帆风顺的例句：
I can't think of anything in my life that's going right。
我想不起我的生活中有任何一帆风顺的事情。
二、万事如意的例句：
Whether you take it or not, I wish you all the best。
不论你接受与否，祝万事如意。
扩展资料：
一、一帆风顺：Everything is going smoothly的近义词：
1、一路顺风：I wish you a happy voyage。
2、一路平安：May you be safe throughout the journey。
3、一往无前：press forward with indomitable will。
例句：I wish you a good [ happy] journey! （祝你一路顺风！）
二、万事如意：Everything goes well的近义词：
1、万事顺利：Things are going first-rate。
2、一切顺利：Deo gratias。
3、万事亨通：Everything is prosperous and successful。
好多好多猪
wish you a nice trip但通常用have a nice trip就行了nice 可以替换成其他很多形容词例如good,wonderful老外通常不会祝你旅途平安，通常会祝你旅途愉快，一般用nice就很妥当
黄豆珵珵
祝你一路平安的英文：I wish you a safe journey
safe 读法 英 [seɪf] 美 [sef]
1、adj. 安全的；可靠的；平安的
2、n. 保险箱；冷藏室；纱橱
短语：
1、safe deposit 保险箱
2、intrinsically safe 本质安全；真正安全
3、safe area 安全区
4、safe deposit box 银行的保管箱
5、safe passage 安全通行，安全通道
一、safe的词义辨析：
safe, secure这组词都有“安全的”的意思，其区别是：
1、safe 主要指人或物未受危险或损害。
2、secure 着重指由于环境等因素而使人产生的安全感，含可以不必担心或害怕的意味。
二、safe的近义词：secure
secure 读法 英 [sɪ'kjʊə; sɪ'kjɔː] 美 [sɪˈkjʊr]
1、adj. 安全的；无虑的；有把握的；稳当的
2、vt. 保护；弄到；招致；缚住
3、vi. 获得安全；船抛锚；停止工作
短语：
1、secure communication 保密通信；安全通信
2、secure electronic transaction 安全电子交易
3、secure sockets layer 安全套层；安全套接层
4、secure operating system 安全操作系统
小七-279928530
一路走好/一路平安： Have a pleasant and safe journey/trip. （Journey 和 Trip 都可以用）这样的说法比较多～
优质英语培训问答知识库
