流浪猫想家
英语less is more的翻译为少即是多;少就是多;简单就是美。
"Less is more"是路德维希·密斯·凡德罗在建筑领域提出的观点,但近些年来,这样的观点不断被用于生活中的其他领域。在国内,最为广泛被人们所知的"Less is more"观点,即物品和心灵的“断舍离”。
less is more
音标:英 [les ɪz mɔː(r)] 美 [les ɪz mɔːr]
意思:少即是多;少就是多;简单就是美。
例句:
(1)Less is more, but it really is hard to do simple.
少即是多,但要做到简约,真的很难。
(2)Don't wear too much makeup, less is more.
别化太浓的妆,简单就是美。
TT作天作地
您好,可以直接翻译为“少即是多”。这是由德国著名现代主义建筑大师路德维希·密斯·凡德罗,在建筑领域提出的观点。作为四大现代建筑大师之一的他坚持“少就是多”,反对过度装饰的建筑设计哲学。而近些年来,这样的观点不断被用于生活中的其他领域,比如“极简主义”、“断舍离”,还有“双十一”之际,德普的消费宣言。