• 回答数

    5

  • 浏览数

    187

zhang小美123
首页 > 英语培训 > 装订英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

雷恩哥哥

已采纳

应该是“装订”。订 dìng用线、铁丝、书钉把书页、纸张连在一起:装订。装订 zhuāngdìng把零散的书页或纸张加工成本子:装订成册丨装订车间。

装订英文

124 评论(12)

小牛丫头

两种说法都可以装订亦作“ 装钉 ”。把零散书页或纸张加工成本子,一般包括折页、订本、包封和裁切等过程。清龙启瑞《上梅伯言先生书》:“先生及 伯韩 、 少鹤 皆二卷,而 少鹤 及同乡 苏虚谷之词,合鄙作共为一卷,凡十卷,今已装钉印行。”《二十年目睹之怪现状》第二一回:“只见他那屋里罗列着许多书,也有包好的,也有未曾包好的,还有不曾装订的。”鲁迅《书信集·致李小峰》:“﹝《两地书》﹞印后也不必装订,只要托装订局迭好,由我自己去订去。”

204 评论(11)

tarrinbiubiubiu

蝴蝶的英文是Butterfly 装订的英文是binding

283 评论(11)

吃货终结者0416

古书装订的英文翻译_百度翻译古书装订Book bindingbinding_百度翻译binding 英[ˈbaɪndɪŋ] 美[ˈbaɪndɪŋ] n. 捆绑; (衣服等的) 镶边; 粘合剂; 书籍的封面; adj. 捆绑的; 粘合的; (书面材料) 有约束力的; 应履行的; v. 装订; 捆绑; 约束( bind的现在分词); (用长布条) 缠绕; [例句]Its books are noted for the quality of their paper and bindings.其图书以纸质优良、封面精美而闻名。[其他] 原型: bind 复数:bindings

214 评论(11)

tracy07280917

应该是装订才对。一般指的是书籍之类,进行排版装订。

212 评论(15)

相关问答