小陆是吃货
如果只是说形状，其实老爷车就是 bubble car ，泡泡车那种如果是专指那种有时代感的， old American car 或者是vintage car。 老车，特定年份的旧车。
库尔尼郭娃
beat-up carweckerjalopy老爷车是一种怀旧的产物，通常泛指早期使用现在仍可工作的老式汽车。“老爷车”一词，最早出现在1973年英 老爷车国出版的一本《名人与老爷车》的杂志上，尽管它的直译应该是“经典的古老汽车”，但由于“老爷车”这个词强烈的拟人色彩，此名称很快得到了各国汽车界人士的认可，并迅速蔓延，成为世界各地及爱好者对老式汽车的统一称谓。但是至今没有一个公认的标准定义，汽车史学家及老爷车爱好者仍在争论不休。
Jacksperoll
老爷车Vintage car注：vintage 英 [ˈvɪntɪdʒ] 美 [ˈvɪntɪdʒ] .adj. 酿酒的; 老式的，过时的; 最好的，最有特色的; 古老而享有声誉的; n. 美酒; 葡萄产量; 酒产年，酒产地; 制造年份; v. 为酿酒而收（葡萄）; 用葡萄酿酒; [例句]If you can buy only one case at auction, it should be vintage port..如果你在拍卖会上只能买一样东西，那就应该是上等的波尔图葡萄酒。
