和信长庆
英语是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的.英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。下面为大家带来了常见职位的英语翻译，欢迎大家参考！ 计算机/互联网/通讯 Technology/Internet 首席技术执行官 CTO/VP Engineering 技术总监/经理 Technical Director/Manager 信息技术经理 IT Manager 信息技术主管 IT Supervisor 信息技术专员 IT Specialist 项目经理/主管 Project Manager/Supervisor 项目执行/协调人员 Project Specialist / Coordinator 系统分析员 System Analyst 高级软件工程师 Senior Software Engineer 软件工程师 Software Engineer 系统工程师 System Engineer 高级硬件工程师 Senior Hardware Engineer 硬件工程师 Hardware Engineer 通信技术工程师 Communications Engineer ERP 技术/应用顾问 ERP Technical/Application Consultant 数据库工程师 Database Engineer 技术支持经理 Technical Support Manager 技术支持工程师 Technical Support Engineer 品质经理 QA Ma nager 信息安全工程师 Information Security Engineer 软件测试工程师 Software QA Engineer 硬件测试工程师 Hardware QA Engineer 测试员 Test Engineer 网站营运经理/主管 Web Operations Manager/Supervisor 网络工程师 Network Engineer 系统管理员/网管 System Manager/Webmaster
杭州lili
通常“技术总监”可以有以下几种译法（都对，但适用的范围/内容有所不同，下面加引号表示侧重点）：*the majordomo of technical技术“总”监，一把抓的那种，什么都做，指导啊，监督啊，自己也参与技术研究。*technical supervisor 技术总“监”，多数情况下只是监督审查以下而已，不参与实际工作，甚至也不指导。*Technical Director技术总“监”，这个比上一个"supervisor"要多一个指导的内容，但也仅是指导，不进行实际的研究工作。当然还可以有别的译法（如也可以在前面再加修饰语），但这几种较普遍，楼主可以根据自己的实际情况斟酌一下，选择合适的翻译。-------------------------------------------请注意：两种语言之间的翻译不是可以严格的一一对应的，有时会出现交叉，这是由文化差异等因素决定的。所以，我们在进行语言翻译是要根据实际灵活变通，才能达到好的交流效果。CTO=Chief Technical Officer叫“首席技术官”，比技术总监要高一级噢。
