• 回答数

    6

  • 浏览数

    181

花花绿绿2014
首页 > 英语培训 > 前世英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

sally7juicy

已采纳

转世

前世英文

264 评论(9)

王小旭zx

reborn或者reincarnation renascence的话让人想到文艺复兴。。。还是不用的好。好吧,鉴于crcsteve的答复,revive常用于指苏醒,是短暂休眠后的苏醒,而不是死了后再复活。reincarnation我认为是最合适的词,本义再生、轮回,是宗教中的用法,最精确表达重生的意思。reborn比较简短,符合搂主 要求。renascence的意思是复兴,在某些场合[Renascence]=Renaissance,意思是欧洲文艺复兴。。。比较象专有名词,楼主用于其它用途不是很合适。

224 评论(13)

欠我一场爱情

previous existense and this life.as sure as destiny.The life is destined.fated.fortune.以上都有“前世今生”和“命中注定”之义。根据上下文不同,搭配不同。有细微差别。

347 评论(15)

果果麦片

I hope my answer can help you to figure out how to translated.

99 评论(13)

奈奈fighting

renascence ---重生;复活 Revive --- 重生; 复苏; 使重现 以上两个字都有“重生”之意,但可以选择你所需要的准确用法。reborn 则是:再生的;新生的

81 评论(14)

李吉吉jjj

回答和翻译如下:转世。Reincarnate.

326 评论(10)

相关问答

  • 前世英文

    转世

    花花绿绿2014 评论(6) 2026-02-19
  • 前世的英文

    Only with 500 times of looking back in the previous life,you can get one chance

    零摄氏度的空气 评论(7) 2026-02-20
  • 前世今生英文

    the next life ,previous and present life

    cleopatrazz 评论(4) 2026-02-20
  • 两个世纪前英文

    此题计算好像有争议千纪、世纪、年代问题 一 历史学是一门以时、空为维度的科学。谈及任何历史事件、事物、人物等等,都要界定它的时间段落和空间范围。历史的空间范围这

    cc江南小水龟 评论(4) 2026-02-20
  • 以前的世界英文

    世界是world,世界的是international 供参考,望采纳,谢谢!

    shazidoumei 评论(5) 2026-02-20