贱贱骚年
1 Sea of flowers2 规模大的时候~Ocean of flowers周杰伦 魔杰座的大陆版,一曲“花海”也译成Flowers Ocean3 a wave of flowers 这个描述比较写意了。
春天里的流星
flowersea的中文是:花海。《花海》是周杰伦演唱的一首歌曲,由周杰伦作曲,古小力、黄凌嘉填词,黄雨勋编曲,收录在周杰伦2008年10月15日发行的专辑《魔杰座》中 。《花海》是一首充满岛国风情的歌曲,周杰伦以海岛唱腔演唱,有种抚慰人心的力量。创作背景《花海》的歌词由周杰伦在杰威尔公司的两位同事合力完成。周杰伦开放一首歌让公司有创作兴趣的的同事比稿,结果古小力和黄凌嘉的歌词胜出,周杰伦将两人的歌词精华部分结合成一首情,于是就创作了这首《花海》。歌曲歌词静止了 所有的花开遥远了 清晰了爱天郁闷 爱却很喜欢那时候我不懂这叫爱你喜欢 站在那窗台你好久 都没再来彩色的时间染上空白是你流的泪晕开不要你离开距离隔不开思念变成海在窗外进不来原谅说太快爱成了阻碍手中的风筝放太快回不来不要你离开回忆划不开欠你的宠爱我在等待重来天空仍灿烂它爱着大海情歌被打败爱已不存在你喜欢 站在那窗台你好久 都没再来彩色的时间染上空白是你流的泪晕开不要你离开距离隔不开思念变成海在窗外进不来原谅说太快爱成了阻碍手中的风筝放太快回不来不要你离开回忆划不开欠你的宠爱我在等待重来天空仍灿烂它爱着大海情歌被打败爱已不存在歌曲鉴赏《花海》是一首充满岛国风情的歌曲,周杰伦以海岛唱腔演唱,有种抚慰人心的力量 。周杰伦在歌曲开场的声音似"半梦半醒",后来越唱越"清醒",为这首抒情歌曲增添了趣味性 。周杰伦在这首歌里也挑战了高音,这首英式摇滚抒情结合了民族风,散发出一丝悠悠的花香 。
Jessie佳佳酱
不知道你能不能看懂 Holding back all^opened flowers 静止了 所有的花开 Far^away bluring my love 遥远地 看不清我的爱 This lover chooses making friend 这个情人 只选择做朋友 This time i don't know how to end 在那个时候 我不知道 该怎么结束 Your sha-dow around my brain 你的影子 常在我的脑海 You don't come being so long 你没来 很久了 Getting tired that^i land my-self^in try (你)感觉 在我陷入苦恋当中有点累了 Solving by my tears do i? 全靠你的眼泪劝说着 换了我会做吗? Don't set you free gap^of^you and me 不要放你自由 (因为)我们的距离 Missing like sea pouring into my heart 思念成海 涌上心头 Padons said^early barriers turn to be 说得太快的原谅 结果成了阻碍 I don't garb^our line for you to make it worse 是我没有抓住 我们的感情 使它越变越坏 Don;t set you free given me-mo-ries 不要放你自由 给过你的回忆 Lacking everything you take me as your servant 失去有过的一切 (只是)你当成了你的佣人 Its loved sea shinning sky feels sad 天空爱过的大海 (依然)晴朗但心感到悲伤 Love songs are beaten broken me-lo-dy 情歌被打败 只剩下破的旋律 Your sha-dow around my brain 你的影子 常在我的脑海 You don't come being so long 你没来 很久了 Getting tired that^i land my self^in try (你)感觉 在我陷入苦恋当中有点累了 Solving by my tears do i? 全靠你的眼泪劝说着 换了我能吗? Don't set you free gap^of^you and me 不要放你自由 (因为)我们的距离 Missing like sea pouring into my heart 思念成海 涌上心头 Padons said^early barriers turn to be 说得太快的原谅 结果成了阻碍 I don't garb^our line for you to make it worse 是我为你抓住 我们的感情 使它越变越坏 Don;t set you free given me-mo-ries 不要放你自由 在给过你的回忆 Lacking everything you take me as your servant 失去有过的一切 (只是)你把我当成了你的佣人 Its loved sea shinning sky feels sad 天空爱过的大海 (依然)晴朗但心感到悲伤 Love songs are beaten my love fly away 情歌被打败 我的爱也随着飘远了 Vocabulary: hold back 静止 set sb free 放(某人)自由 blur (使)模糊;(使)看不清 gap 距离 shadow 影子 miss 想念;思念 brain 大脑;脑海 barrier 障碍 get tried=feel tired line 线,在这里指感情的意思 land oneself in sth 使(某人)陷入(某事) take...as...把...当作... try 尝试,作名词用,在这里指苦恋的意思 solve 解救,作动词用,在这里指劝解的意思