糟糕的英语mis

英语中表示「糟糕」的词语有很多，至少不下一打，较为常用的包括awful、bad、crappy、nasty、shitty、terrible、unpleasant等。其中的crappy和shitty均是派生词，而且它们的源词crap和shit在用法上非常接近。作名词时，两者都可表示诸如「屎」、「拉屎」、「胡扯；废话」等意思。较为明显的区别在於crap可以用作形容词，而且它的意思竟然与「crappy」一模一样。牛津系列词条上月推出的新词中包含了一个由crap构成的词语，即craptacular。据其网站上的解释，craptacular首现於上世纪90年代，为美国英语口语用语，其意思为「remarkably poor or disappointing」（即「非常糟糕的；令人失望的」）。作为一个新拼合词，craptacular的构词虽然比较明显，即为crap和spectacular的拼合词，但它的意思却违背了传统拼合词的词义原则——拼合词的两个或多个构成词平等地贡献它们的词义（如由giant或gigantic和enormous拼合而成的ginormous）。就craptacular而言，spectacular作为褒义词的性质发生了变化，由原本表示「壮观的；精彩的；出色的」转变为一个程度用词。牛津系列词典同时还收录了一个用法相似的词语——craptastic。可想而知，这也是个拼合词，由crap和fantastic构成，其词义与craptacular相仿——「remarkably poor in quality; extremely bad」（即「极其劣质的；糟糕透顶的」）。

“糟糕的”用英语说应该是"bad; terrible; awful; perishing"。

bad

too bad英 [tuː bæd] 美 [tuː bæd]

糟糕的英文是：terrible。

发音：英 ['terəbl]美 ['terəbl]。

释义：adj. 可怕的；极度的；糟糕的。

terrible的基本意思是“可怕的,恐怖的”,指具有较大力量的某事物能造成极度的、令人不安的恐惧,若不加以减缓,则会达到令人痛苦得无法忍受的程度,含有感情上厌恶的意味,一般不用于人,也可指“令人震惊的,极其令人讨厌的”“剧烈的,严酷的,严重的”。

在非正式语体里, terrible还可作“很糟的,极差的”解; 在美国俚语中, terrible可作“极妙的,了不起的”解。

terrible在句中可用作定语或表语。

相关词组：

terrible accident 可怕的事故。

terrible headache 剧烈的头痛。

terrible heat 酷暑。

terrible war 可怕的战争。

feel terrible 感到震惊。

现在一般都不说那些了，一般形容大事不好、自己把事搞砸了都是dart

terrible 糟糕的