笑笑之笑0
个人感觉美剧里经常用awkward（形容词）来表示尴尬，但embarrassed也是可以用来表示尴尬的意思，而ashamed应该是表示害羞，羞愧的意思吧。纯粹是个人的看法
未未姐姐
玩笑的释义：1.使人感到好玩发笑。 2.玩耍嬉笑的言语或行动。例句：这位姑娘初次乍见，就跟他开了个小小的玩笑。那么你知道玩笑用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
玩笑的英语说法1：
joke
玩笑的英语说法2：
fun
玩笑的英语说法3：
jest
玩笑的相关短语：
玩笑话 Teaser
致命玩笑 The Killing Joke ; Joy Ride Dead Ahead
玩笑程序 Joke Program ; joke program ;
玩笑言行 fooling
下流玩笑 dirty joke
玩笑捉弄 Making Jokes
玩笑而已 Just Kids
玩笑的英语例句：
1. I got quite a lot of ribbing from my team-mates.
队友们经常开我的玩笑。
2. His team-mates opened hotel windows, shouting "Jump!" and somewhat less printable banter.
他的队友打开了酒店的窗户，大叫着“跳!”，还开了一些上不了台面的玩笑。
3. The soldiers bantered with him as though he was a kid brother.
士兵们把他当作弟弟一样和他开着玩笑。
4. The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.
男人们像往常一样高兴地聊着，彼此间随意开着玩笑。
5. It's his idea of a joke, I suppose, the scallywag.
我想开玩笑是他的主意，真是个淘气鬼。
6. Liz meant it as a joke but it fell flat.
利兹本想开个玩笑，结果却没有达到效果。
7. That damned Farrel made some nasty jokes here about Mr. Lane.
那个该死的法雷尔开了些关于莱恩先生的下流玩笑。
8. They joked and drank coffee and filled themselves with chocolate cake.
他们开着玩笑，喝着咖啡，尽情地吃着巧克力蛋糕。
9. All this was said in a bantering tone.
这些都是当玩笑话说的。
10. Don't get defensive, Charlie. I was only joking.
别那么大戒心，查利，我只是开个玩笑罢了。
11. What truly grates is the painful banter.
最让人气愤的是那个令人难堪的玩笑。
12. It was a jest rather than a reproach.
这与其说是责备，还不如说是句玩笑呢。
13. Sometimes a light remark jarred on her father.
有时候一句玩笑就会令她父亲不快。
14. Fred keeps cracking rude jokes with the guests.
弗雷德不停地和客人们开着粗俗的玩笑。
15. It was said in jest.
那是开开玩笑的。
四十一度灰
尴尬的英文：awkwardness
awkwardness 读法 英 ['ɔ:kwədnəs] 美 [ˈɔkwɚdnɪs]
作名词的意思是：尴尬;笨拙;粗劣;难为情
同根词：
1、作形容词的意思是：awkward 尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的
2、作副词的意思是：awkwardly 笨拙地；无技巧地
例句：
They were great friends and there was no awkwardness between them.
他们是非常要好的朋友，彼此之间没有任何尴尬。
一、awkwardness相关词语：awkward
awkward 读法 英 ['ɔːkwəd] 美 ['ɔkwɚd]
作形容词的意思是： 尴尬的；笨拙的；棘手的；不合适的
短语：
1、awkward at 在…方面技巧拙劣的
2、awkward at tennis 网球技术很差
3、awkward for 对…不便的
4、awkward in 在…方面技巧拙劣的
二、awkward的词义辨析：
awkward，clumsy这两个形容词都含有“笨拙的”之意。区别：
1、awkward侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指使用不便。
2、clumsy指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。
优质英语培训问答知识库
