泡椒苹果
1、i'm very sorry for the inconvenience of what we give you
2、I'm sorry for bothering you
3、Inconvenience caused to you I am deeply sorry
4、i am really sorry for troubling you
5、I am deeply sorry for your inconvenience caused by me.
6、I feel so sorry that made you uncomfotable.
7、Creates to you inconveniences me to deeply feel the regret
8、"We apologize for the inconvenience"
大铭空调
正确理解汉语原文是汉译英的基础。原题目寻求恰当的修饰词,可以先做仔细分析。“感谢”“抱歉”“对不起”和“麻烦你了”这些表达都是动词或者动词短语,而“不好意思”则是形容词短语。要给它们找修饰语,只能是程度副词。其中能修饰前三个的只能是程度副词very;第四个用too much;但是最后一个形容词短语,修饰它则不能再用very,也不能用too much,而应该按英文习惯用程度副词really。各个短语完整的英文表达如下:很感谢 very grateful;很抱歉 very sorry;很对不起 very sorry;太麻烦你了 bother you too much;太不好意思了 really shameful。
S素年錦時
1、英文写作或口语中最常用的对不起的表达方式就是sorry,或者I am sorry.
2、如果想道歉的感情更加强力的话,可以加上一些副词来强调,如very、so等。
3、如果不是因为做过的某事说对不起,而是要为即将做的某事打扰到别人是,一般情况下可以写Excuse me
扩展资料
1、She was very sorry about all the trouble she'd caused
她为自己引起了那么多麻烦而感到非常抱歉。
2、No, I'm sorry, I can't agree with you
不,很抱歉,我不同意你的看法。
3、I've only done half of it, I'm sorry to say
很遗憾,我只完成了一半。
参考资料:百度百科:英语语法
水中央1985
I'm sorry (about/for ...) 对不起I must apologize for ... 我因为...而向你道歉Apologize to sb 向sb道歉,给sb陪个不是Excuse me. 不好意思/打扰一下/对不起(抱歉打扰型的,不是I'm sorry那种)Please accept my apology for ... 请接受我的道歉
囍兒小静静
道歉的英语是apology。
一、读音: [ə'pɒlədʒi]
二、意思是道歉、辩解。
三、例句
I demand an apology。
我要求道歉。
四、词汇用法
apology的基本意思是“道歉、歉意”,是可数名词。
扩展资料
近义词:excuse
一、读音: [ɪk'skjuːs]
二、意思是致歉、辩解。
三、例句
Excuse me,but I must say you are completely wrong。
对不起,但是我必须说你完全错了。
四、词汇用法
excuse的基本意思是“原谅”“宽恕”,常指原谅一个人的轻微过失或疏忽,主语通常是人。引申可表示“免除”“为…辩解”等。
优质英语培训问答知识库