街头流浪泡泡
这本书趣味性很强的 给大家推荐一个我刚刚看完的书,感觉挺有意思的,是旋元佑老师的《片挑200》。 (可能很多人都看过这个了,别急着退出嘛,有我整理的自测版资源给大家,对着英文写中文的英译汉,对着中文写英文的汉译英,可以测一测自己看过的还有没有印象啦!资源包括片挑200,单挑1000和自测。) 《TIME片挑200》 全书收录了时代周刊中常用的212个有特殊含义的短语。其中动词短语83个,名词短语78个,形容词短语51个。 现在举个例子 每个短语都分成了三个部分 1.短语的中英文 2.短语的来源 3.时代周刊中含有此短语的句子 如下: 施元佑老师对于短语出处与来源的讲解妙趣横生,很容易通过他所讲述的内容来进行联想记忆,印象深刻。 又来举例子了 Herculean是希腊神话中有名的大力士,宙斯之子,因为犯了错误,被罚到人间,听候一位国王的差遣,做十件苦工赎罪,所以英语中a Herculean task就是指艰巨的工作。是不是很好记,没骗你吧! 还有其他角度的讲解,比如out of synch,其中synch是synchronization的简写,字首syn-代表same或together,字根chron则是time,所以synchronization字面义是same time也就是同步的意思。那么我们很好理解out of synch是不同步,错开的意思了。 可惜这本书绝版了,只有繁体字的版本,在我看书的过程里会有极个别的几个字不好分辨,我会去查一下英文,还是不影响整体观感的。 这本书内容不是很多,每页只有一个短语,在我看来很有趣味适合在空闲的时候看一看,希望你会喜欢。 《TIME单挑1000》 施元祐老师这个系列还有一本《单挑1000》 包含1048个单词,分为简单,普通,进阶三级。 每个单词的讲解是这样子的《单挑1000》,《片挑200》及其自己整理的中译英和英译中自测在内的4个文件,需要的在评论留言。
王生饮啖茶
英语读物推荐如下:
1、Dairy of a Wimpy Kid.
这是一套卡通书。作者是一个成年儿童用卡通+蠢萌的字体记录的日常。07年出版,畅销江湖近十年。从这本原版英语读物中可以学到简单又地道的实用词汇,也是一套能够了解文化差异的好书。比起小孩,更加适合大人。毕竟大人比小孩更加需要好玩的书籍。
推荐理由:语言风格日常、幽默、有趣;萌萌的卡通书。
适合人群:小学在读水平也可驾驭的书。
2、Mary, Queen of Scots.
儿童向的书有一个好处,就是语言简单又地道。这本书对于学习和了解苏格兰历史是非常好的入门书籍。虽然是原版英语书,但是初中毕业的词汇量就可以看懂。
推荐理由:文化向。
适合人群:对苏格兰历史感兴趣的朋友。
3、A Street Cat Named Bob.
讲述一个英国的流浪歌手收养了一只流浪猫,组成了称霸伦敦街头表演界著名的流浪CP。 Ta们互帮互助、互相进步,作者成功戒除毒瘾、走向文坛,并成功发展为流浪歌手、畅销书作家的故事。真人真猫真事。现已翻拍成电影,非常期待。猫奴们不可错过的暖心小说。
推荐理由:暖心、励志;睡前读物;猫奴专用。
适合人群:具有大学英语四级或相当水平的猫奴。
sunnyredzqqq
1.Howl'smovingcastle~~就是哈尔的移动城堡,也是英国人写的童话,论幽默或悬念,和harrypotter不相上下呢,而且环境描写还比harrypotter简单~~还有theheartisalonelyhunter,句子结构简单,流畅优美~~~2.《Daddy-Long-Legs》充满惊喜、温馨与爱的青春读本。3.Thenannydiaries:简单有趣,推荐给女孩子;ExesAnonymous:推荐给失恋的人4.TheCalloftheWild《野性的呼唤》JackLondon;比较通俗易懂,杰克伦敦的作品都比较容易懂。希望你喜欢!