Me馍馍27
ripple绝对没错铸件表面的气孔不然就用这个咯~砂眼[sand hole]气体或杂质在铸件内部或表面形成的小孔缩孔shrinkageburning shrinkage烧缩casting shrinkage浇铸[铸造, 铸件]收缩centre-line shrinkage轴线缩孔dispersed shrinkage分散缩孔gross shrinkage1.(热节处)集中性缩孔 2.总收缩量internal shrinkage内部缩孔open shrinkage明缩孔
怀念橡皮筋
楼上的翻译器不是很准确。我人工帮你翻。迅速减少的自然资源，压低了老鼠的出生率。shrinkage本身的意思是萎缩，在这里是指资源的减少。press有挤压，压迫的意思，这里是指导致了老鼠出生率的下降。理解就可以了。希望对你有所帮助！
铭钔釺唫
缩孔 shrinkage cavity请参阅下列标题的翻译：脉冲电流对铸造ZA27合金中缩孔和疏松的影响Effect of electric current pulse on shrinkage cavity and porosity in casting ZA27 alloy
