修行人英文

Sensei 先生 master 大师对武术大师敬称

修行: 1. cultivate oneself according to a religious doctrine2. Nazaritism3. Naziritism4. monkery5. conduct6. observing and doing7. tapas8. sandhanaOne who practices yoga.瑜伽信徒，瑜伽修行者During his stay at the ashram he was spiritualized.在他呆在修行所期间他真是灵化了。Knowledge of or duty to undertake conduct set forth by the Buddha as a way to enlightenment.经文佛祖指导信徒修行的经文或关于佛的启蒙知识A system of exercises practiced as part of this discipline to promote control of the body and mind.瑜伽修行法作为该训练一部分的修行体系，用以促进对身体或精神的控制A community, especially of nuns, bound by vows to a religious life under a superior.（女）修道会宣誓在修道院院长管理下过修行生活并受誓言约束的（尤指由修女们组成的）团体(Hinduism) an ascetic holy man.（印度教）苦行修道的神圣的人。an early Christian ascetic who lived on top of high pillars.早先居住在高柱子顶端的基督教苦行修道者。an ascetic Muslim monk; a member of an order noted for devotional exercises involving bodily movements.苦行修道的伊斯兰教僧侣；因专心于包括身体活动在内的训练而闻名的僧侣成员。A member of the main, reformed branch of Cistercian monks, characterized by austerity and a vow of silence, established in1664 at La Trappe Monastery in northwest France.特拉比斯教会的修道士经过改革的天主教西妥修道会的主要一支的成员，以苦行和发誓沉默为特征，1664年建立于法国西北部的拉特拉比斯修道院A person of ascetic habits.节欲苦行的人

SunWalker,walkerSun,walkingSun个人理解：第一个“孙行者”，“孙”是称呼；“行者”是身份。英语中一般用“er”或“or”加在动词词尾构成名词表示身份。第二个“行者孙”，相对好理解，先称其身份，再呼其姓名。第三个“者行孙”，用一句话来解释，就是“本人是在行路的老孙”，有一个延续的正在进行的动作在里面，所以用walking作定语。另外，对于汉语中的文字游戏，英语一般没有对应的表达。因为英语讲究较严格的语序和语法。因此个人认为这样的翻译外国人无法理解。自己留着娱乐和揣摩尚可。希望对您有所帮助！【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

walker是走路的人，行者是修行的人，兼走路的人，翻为sun walker，不对的，意思不对，是典型的chinligsh

People practice Buddhism