阿里上市前
DEARSIR,IAMWVRYHAPPYIHAVEPASSEDTHELASTMONTHWORK.ASWEALLKNOENWORKISFIRST,SODURINGLASTMONTH,IUSEALLMYTIMETODOMYWOKE.ATTHATTIMEIFEELALITTLETIRE.SO,IWANTTOHAVEARESTAT1.2011BESTWISHES
樱桃鹿儿
你好。Given the context "a day off compensated for working at the weekend or in the holiday', please just say : a compensation day off
慧心永梅
楼下说得都不对,调休是 leave in lieu, 补休应该是compensated leave绝对正宗,刚跟老外确认过的补充一下,vacation是假期,就跟度假的那种假期似的。Leave才是工作平时休息的假,比如病假叫SICK LEAVE, 年假叫ANNUAL LEAVE
瘦小的土拨鼠
调休的英文翻译是take working days off 例句 1.The company decided to delay its rest days due to heavy business. 由于最近业务繁忙,公司决定调休 2.I am working without overtime pay, so I can take some days off later.
会吸烟的肺
“调休”的英文:take working days off
work 读法 英 [wɜːk] 美 [wɝk]
1、作名词的意思:工作;[物] 功;产品;操作;职业;行为;事业;工厂;著作;文学、音乐或艺术作品
2、作及物动词的意思:使工作;操作;经营;使缓慢前进
3、作及物动词的意思: 工作;运作;起作用
短语
1、work function [物] 功函数 ; 自由能 ; 功函數
2、reference work 工具书 ; 参考工作 ; 参考咨询工作
3、Work unit 单位 ; 工作单位 ; 工作单元 ; 工作机组
4、literary work 文学作品 ; 文字着作 ; 文学工作 ; 文字作品
5、Work Temperature 工作温度 ; 工作环境温度 ; 操作温度 ; 使用环境温度
6、work force 劳动人口 ; 工作人员 ; [劳经] 劳动力 ; 劳动力受雇于一个特定的事业或活动的工人
work的词语用法
1、work的基本意思是“有目的地从事体力或脑力方面的工作”,可指人工作、做事,也可指人学习、攻读、研究某事情或学科,还可指机器等运转、发动,计划等进展顺利,药发挥作用,暗示成功或有效等。
2、work可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,有时可接以形容词或过去分词充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。
3、work的基本意思是“工作,劳动,作业”,用于泛指时不可数,指具体的一项工作时用不定冠词修引申可作“职业,职务”“活计”“成果,产品,工艺品”“贸易”“特殊研究”“行为,作用,功”等解,是不可数名词,用作主语时,谓语动词须用单数形式。
4、work作“工厂”“机件,内部的机件”“工程,工事”“(善良的)行为,善事”解时,常用复数形式,用作主语时,谓语动词可用单数形式,也可用作复数形式。
例句
I wake up at 6 a.m. as the sleeping pill doesn't work for more than nine hours.
我早上6点醒来,因为这种安眠药作用不会超过9个小时。
yoyoubaobao
“调休”的英文地道说法是Paid leave in exchange for overtime或Paid leave granted in lieu of overtime在上下文清楚的前提下,可直接用paid leave即可。求采!
牛奶泡泡韵
调整加班时长1小时和2小时。
Work overtime是“加班”最常见的英语说法,也可以直接用它的缩写 “OT”,有人把加班说成extra work,是不准确的,额外工作不一定就得加班,加班也不一定是额外工作。
基本概念
调休是指因无工作安排而某个工作日责令其不上班,而到周末却要员工来还班或因有工作安排临时需节假日上班,而等日后用工作日为其补休,以拉平工作日时间。
按照《中华人民共和国劳动法》第四章 ----工作时间和休息休假第四十三条规定 (二)休息日安排劳动者工作又不能安排补休的,支付不低于工资的百分之二百的工资报酬。
"调休"一词,包括《现代汉语词典》在内的许多词典都未收录,但收录该词的词典的注音都是一致的。李行健主编、外语教学与研究出版社、语文出版社出版的《现代汉语规范词典》(2004年版)的注音为"diàoxiū",并解释为:"原定休假的时间不休息而调换到另外的时间再休息。
优质英语培训问答知识库