游走老者
英文年月日写作的两种
方法一、月日年(美式英语中常用)
比如:2020年1月10日
写作:January 10th,2020;或者January tenth,2020
读作:January the tenth,two thousand and twenty year。
二、日月年(英式英语中常用)
例如:2020年1月10日
写作:10th January,2020;或者the tenth of January,2020
读作:the tenth of January,two thousand and twenty year。
倾城闸北摄影
汉语: 2007年6月16日英语: BRE 16/06/2007 读作 the sixteenth of June, 2007 AME 06/16/2007读作 June 16, 2007
美食家Kitty
英文日期分英式和美式,如下: 1) 8th March,2009 或8 March,2009(英式) 2) March 8th,2009 或March 8,2009 (美式) 1982就是1982,不用翻译成英文,否则就反而是语法错误。日期写法宜遵从下列规则: 1)年份必须完全写明,不可用"09代替2009; 2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September (Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.); 3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者; 4)在年份和月日之间必须用逗号隔开; 5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日。
queeniechen2007
1、美国写法:December 18th,1988.(格式:月-日-年)
2、英国写法:18th December,1988.(格式:日-月-年)
扩展资料:
一、英语表示日期的方法:
1、日期的表示法英语和美国稍有不同,英国通常表示为“日—月—年”,美国通常表示为“月—日—年”。如“10月10日”可表示为 October 10, 1985(美)或10(th) October, 1985(英)。
注意:最好避免把整个日期都写成数字, 这在英美语中表示的含义并不相同:如“2. 7. 97”、“2-7-97”、“2/7/97”这类表达,在美国英语中表示“1997年2月7日”,而在英国英语中则表示“1997年7月2日”。
2、英语中“年”的读法:四位数以下的年份,按基数词的读法读,如“(公元)689年”直接读成 six hundred and eighty-nine;满四位数年份,一般是两位两位地读,即读作“几十几,几十几”,如“1986年”通常读作 nineteen eighty-six。
3、注意:若是整数百的年份,通常读作“the year—几十几—hundred。如“1900年”读作 the year nineteen hundred;若是整数千的年份,通常读作“the year —几千”,如“2000年”读作 the year two thousand。类似地,“2005年”可读作 two thousand and five。
二、朗读方面:
在朗读时,\"月份\"一般直接用英语读出;\"日\"则要读成\"the + 序数词\";读年份时,一般分为两个单位来读,前两个数为一个单位,后两个数为一个单位。如:1982年读作nineteen eighty-two, 1900年读作nineteen hundred。如果是三位数,先读第一位,再把后两个数合起来读。如:984年可读为nine eighty-four;757 A.D读成seven fifty-seven A.D
另外,像1800 可读成eighteen 00或eighteen hundred;2000 可读成two thousand或year two thousand; 2001年则读成two thousand and one,以此类推,2004年应读成two thousand and four。
January 12th, 1993读成January the twelfth, nineteen ninety-three。
smoothyear
年: Year,月:Month;日:Day。
表示年月日的英文:以日为先,月份为后,此为英国式;美国式则与此相反,以月为先,日期则在后。
例如中文“今天是2015年9月11日”,英国文今天是“September 11th, 2015”, 而美国人则会说 “11th September, 2015”。
英语日期的表示法: 英语中月份和星期名称都是专有名词(独一无二的东西比如 月亮 太阳),它们的首字母必须大写,并且前面无需用冠词。用英语表示日期,其顺序为“月日年”,日和年之间需用逗号隔开。
例如:August 2nd, 2003(2003 年 8 月 2 日)也可以用“日月年”来表示。如:10th May 2003(2003 年 5 月 10 日)。
拓展资料:
英语年月日的读法
一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,每一组的数字都按基数词来读。
1865年读作 eighteen sixty-five
1998年读作 nineteen ninety-eight
如果是整百的年,后面的两个“零”读为 hundred。
1900年读作 nineteen hundred
十位数字上为“零”,该“零”读为字母 O 的发音。
1809年读作 eighteen zero nine
关于千年的一些读法。2000年读作 two thousand 2008年读作 two thousand and eight
长虫虫的橘子
年:指年份用year,指年数可缩写成yr,不引起歧义时也可以写y ;
月 : month,缩写可用:m ;
日 :day;缩写可用:d ;
时 : hour;缩写可用:hr或h;
分 :minute;缩写可用:min ;
秒 : second;缩写可用:sec或s。
扩展资料:
其他时间单位的英文翻译与缩写:
星期一: Mon.=Monday
星期二: Tues.=Tuesday
星期三:Wed.=Wednesday
星期四: Thur.=Thurday
星期五: Fri.=Friday
星期六: Sat.=Saturday
星期天: Sun.=Sunday
第一季度:Q1th
第二季度:Q2nd
第三季度:Q3rd
第四季度:Q4th
参考资料:
有道—年的英文
有道—季度的英文
优质英语培训问答知识库