wuli小拧
饺子:dumpling。
[例句]他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。
They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
豌豆大晟
Wrap around的中文翻译是卷绕的,环绕的
音标:英[ˈræp əraʊnd] 美[ˈræp əraʊnd]
专业释义:
1、计算机科学技术:环绕
2、医药科学:残响波干扰
3、材料科学:折回现象
例句:
1、The ribbon should wrap around the spine with excess on either side.
带子要绕在书脊上,两边都要留空。
2、Place the filling in the middle of the flat dough and slowly wrap around it.
将馅料放在压平的面团中间,慢慢地把它裹起来。
3、You know one of the space monkeys has a rubber band to wrap around your nuts.
你知道其中一个太空猴子会用橡胶带把你的蛋蛋绑起来。
同义词:
adj.卷绕的/环绕的
winding / ambient
apple13810
主动式是,I / He / She ...wrapped the present up in colored paper.被动语态形式sth be wrapped up in .
小可爱mmd22
短语的意思,四周缠绕。具体分析一下,wrap是一个及物动词,表示包裹,围绕,缠绕的意思。around是一个副词或者是介词。表示在周围,在四周。或者是在什么东西的周围。
好吃好喝好玩i
1、bag,读音:英 [bæɡ],美 [bæɡ]。
释义:
n. 包;袋;猎获物;(俚)一瓶啤酒
vt. 猎获;把…装入袋中;放弃;得分;占据,私吞;使膨大;毁掉
vi. 松垂;变形
例句:There was nothing in her bag.
她的包里什么都没有。
变形:过去式bagged,过去分词bagged,现在分词bagging,第三人称单数bags,复数bags。
2、wrap
读音:英[ræp],美[ræp]。
释义:
vt. 包;缠绕;隐藏;掩护
vi. 包起来;缠绕;穿外衣;<非正式>完成拍摄,杀青
n. 外套;围巾
例句:Under the guidance of professionals, I successfully wrapped the gift.
在专业人士的指导下,我成功地包好了礼物。
变形:过去式wrapped或wrapt,过去分词wrapped或wrapt,现在分词wrapping,第三人称单数wraps,复数wraps。
3、package
读音:英[ˈpækɪdʒ],美[ˈpækɪdʒ]。
释义:
n. 包,包裹;套装软件,[计] 插件;组件;外壳;封装;程序包;数据包
adj. 一揽子的
vt. 打包;将……包装
例句:The well-packed package will be shipped tomorrow.
包装严实的包裹将于明日发货。
变形:过去式packaged,过去分词packaged,现在分词packaging,第三人称单数packages,复数packages。
4、handbag
读音:英[ˈhændbæɡ],美[ˈhændbæɡ]。
释义:n. 手提包
例句:The woman left her handbag in the shopping cart.
这个妇女将手提包遗忘在购物车中。
变形:过去式handbagged,过去分词handbagged,现在分词handbagging,第三人称单数handbags,复数handbags。
5、purse
读音:英[pɜːs],美[pɜːrs]。
释义:
n. (女士)手提袋;(国家、家庭、团体等的) 财力
vt. (嘴巴)皱起,使缩拢;噘嘴
例句:The child took money from my purse without permission.
那孩子擅自从我的钱包里拿了钱。
变形:过去式pursed,过去分词pursed,现在分词pursing,第三人称单数purses,复数purses。
优质英语培训问答知识库