• 回答数

    6

  • 浏览数

    166

nixiaoyanzz
首页 > 英语培训 > 灌水的英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

奇文文1314

已采纳

pour water

灌水的英语

295 评论(15)

冰心草堂123

inflated例句:England fans are paying inflated prices to toutsInflated PromiseJob figures have been inflatedAlleges Inflated NumbersThey suggest the administration has inflated costs

209 评论(13)

又肥又馋的兔子

Discuz这是国外网站上的灌水英语是Discuss的变形

316 评论(12)

拉菲兔兔

灌水/灌广告(英文中绝对贬义!) spam/spamming同意这个~

190 评论(9)

umaumauhauha

灌水/灌广告(英文中绝对贬义!) spam/spamming中文里的“灌水”一词形象生动,一些人为了获得积分在论坛里反复留言,在回别人帖子的时候没有做出交际性的评论,只是简单的表示“同意”、“支持”,内容与主题无关,这种现象在英语中叫 bump,它在论坛里是“顶”的意思:To bump a thread on an internet forum is to post a reply in order to raise the thread's profile by returning it to the top of the list of active threads. This is also called "necroposting". 这种“灌水”往往被认为是一种垃圾留言(spam),被很多论坛禁止。

214 评论(9)

孤山幽灵

pour water

205 评论(15)

相关问答