小小桐桐
问题一：大学里的“学院”该怎么翻译？？ 学院有两种翻译 1.faculty.eg:Faculty of Engineering, National University of Singapore.新加坡国立大学,工程学院 2.school这样比较少一些.eg:Harvard Law School哈佛法学院 系办: department. eg:English Department, Sichuan International Studies University.四川外语学院,英语系 college大学/大专 school多指小学,初中,高中: primary school, middle school, high school/secondary school institute多川科研机构.research institute 问题二：某某大学的“学院”用英语怎么说 学院 academic institution; college ; faculty; .... 政治学院 1. institute of political science 艺术学院 arts institute; institute of arts 农业学院 farm institute 市立学院 city college 航空学院 aviation institute; 1. aeronautical institute 文学院 faculty of arts college of liberal art; college of liberal arts; .... 工程学院 1. engineering institute ; engineering college; facul.... 理学院 1. college of science ; college of science and engineering; .... 科学院 academy; Academie des Sciences ; academy of sciences.... 财经学院 1. institute of finance and economics 戏剧学院 drama institute; 1. drama institute; opera institute 药学院 college of pharmacy; 1.a pharmaceutical college; a pharmaceutical institute 农学院 agronomy Acad; 1. agricultural college; college of agriculture 商学院 mercial college; business school ; mercial coll.... 医学院 1.a college of medicine ; medical college; college of.... 商业学院 college of business; institute of business; business .... 设计学院 design institute 船舶学院 1. shipping institute 学院的 academic; collegial; collegiate; 问题三：大学英文怎么说? university 大学 colleg抚 大学 medical university 医科大学 video university 电视大学 问题四：请问“信息学院”和“软件学院”的用英语怎么说？ 信息学院：Information Institute 软件学院：Software Institute 如果是厂信息系：Information Department 软件系：Software Department 希望对您 有帮助 问题五：大学的英文怎么说？ 大学有很多说法，最常用的是：University ---- 综合性大学的一般说法，也就是我们通常说的本科大学。 College ---- 专科，美国的社区大学 Institute ----- 学院，研究院，理工科大学。例如著名的麻省理工学院的缩写MIT，全称为：Massachusettes Ins激itute of Technology 问题六：财经学院的英文怎么说 财经学院 [网络] College of Finance and Economics; Institute of Finance and Economics; [例句]我于2000年毕业于南昌财经学院，主修保险专业。 I graduated from Nanchang College of Finance and Economics in 2000. my major was insurance. 问题七：上大学用英语怎样说 study in a college 问题八：大学专业中的专业用英文怎么说 专业 梗ajor 英语专业 English Major 我是学英语专业的，你学什么专业吗？ I majored in English and what was your major? 问题九：数学学院的英文怎么说 College / School / Faculty /Department/ ins珐itute / Academy of Mathematics 这几个都是有的，第一个和第二个多用于综合性的大学或者比较大的学校，强调数学学院的人很多实力很强，第三、四个用于大学普通大小的或较小的数学学院，最后两个多用于研究院等社会研究机构。 问题十：外国语学院用英语怎么说 参考：上海外国语大学：Shanghai International Studies University 北京外国语大学：Beijing Foreign Studies University
