水立方英语

北京奥运会比赛场馆“鸟巢”可叫Birds’ Nest,“水立方”可叫Water Cubic。background:体育比赛的“场馆”可以通称venue(s), 这个词比较新是从法语借入英语的。原来用site一词，只表示“地点”，没有明知是什么样的场地。大的体育场，尤其是田径比赛场叫stadium。体育馆，则是gymnasium,此词原本指“健身房”，尤指“体操馆”（常简拼为 gym），所以有人把大型的体育馆称为in-door stadium。Gymnasium 一词来自希腊语，有趣的是其最初的意思是naked(裸体的)，因为古希腊时运动员训练以及比赛时都是光着身子的，后来用作动词，意思为“训练”、“练习”。后来进入拉丁语，意思是“学校”。关于不同用途的比赛场地的“场”英语有许多词，比如最常用的ground，一般的“草场”是sport ground, “赛马场”是horse race ground(有草皮的赛马场叫the turf),“阅兵场”叫parade ground; 比较开阔的场地也是原义为“田地”的field,如“足球场”football field, “棒球场”baseball field (“内场”和“外场”分别叫infield 和outfield)；相对于小一点的场地多用court一词（原意为“庭院”），如“篮球场”basketball court,“网球场”tennis court;还有一些特殊的词，如“高尔夫球场”是golf course，“溜冰场”是 skating rink，（体育馆内人造冰场为ice stadium）, 而“靶场”是shooting range。四周有围栏的较小的比赛场叫ring，如“角斗场”是wrestling ring; 笼统表示地点可用前面提到的site,如“排练场”叫rehearsing site,也可以用place一词。至于比赛进行到一半“交换场地”是change ends, 比赛换到另一个场地是change sites。

“鸟巢”："Bird's Nest" Labourers work inside the National Stadium for the 2008 Olympic Games , known as the 'Bird's Nest', in Beijing November 14, 2006“水立方”："Water Cube"Work on the Swimming Stadium, known as the "Water Cube", for the Beijing 2008 Olympic Games continues on schedule in Beijing 14 November 2006

用金山快译软件试一下，比较全可以问知名人士活着学英语的朋友。

首先你好: 我是一名国营企业的体育师,今年26岁!是湖北大学体育系篮球毕业的学生,现在是讲师. 如果你的联系合理.我的认为不管你怎样的身材,身体是最重要的!你的联系,训练都是应该根据你自己的情况和你的自身很高兴认识你我的朋友!!!!!!我是 山东淄博市体育篮球协会会员 QQ:53377954作主!!!!!!!!!!!!!!

国家游泳中心——水立方（Water cube） 国家游泳中心的外观引人注目，是为2008年奥运会而建的，被称为水立方。采用聚四氟乙烯(商标名称)制作而成，使其成为了节能环保型的建筑。游泳池内的水将由太阳能加热，有两个过滤器，多余的雨水将由地下的水池来收集。复杂的工程系统和弯曲的钢结构使得外部结构像一个泡沫。这种独特的结构设计使得这个建筑经得起任何地震的干扰。北京奥运会主会场——鸟巢（The nest） 体育场的建筑一直都在延续着它最初的设计，就是罗马体育场。北京奥运会主会场正尝试着对古典的体育场进行重新思考。瑞士建筑师为这个有着91000个座位的建筑结构提供自然通风——可能是至今最大的环保型体育场。为了完成这个壮举，他们独创了一个未完全密封的壳，但同样能为观众和运动员遮风挡雨。体育场的外观好像一个鸟巢，是由不同的小分支组成的。每一个分开的空间，从休息室到饭店，都是由一个独立的单元组成的，这样就使得它有可能实现自然空气的流通。

鸟巢：Bird nest水立方：Waters cube

鸟巢水立方翻译成英语：Bird's Nest Water Cube。

作用功能

鸟巢作为北京2008年奥运会与残奥会的主会场，国家体育场（即“鸟巢”）将承办北京奥运会、残奥会开闭幕式、田径及足球等相关活动和赛事。

盘根错节的体育场立面与几何体的建筑基座合而为一，如同“树和树根”组成了一个体量庞大的建筑编织体。国家体育场整体设计新颖激进，外观如同孕育生命的巢，更像一个摇篮，寄托了人类对未来的希望，因而成为2008年北京奥运会的标志性建筑，博得了世界的瞩目。

国家体育场用于举办主要的国际、区域和中国的国内大赛事，另外也包括一些非传统体育赛事，为体育迷们提供一个感受新鲜体育文化的机会；除了体育赛事，其他一些大型活动，如：文艺演出、非商业性质的政府主办的大型活动以及私营企业的大型活动也将在国家体育场举行。

国家体育场将创造其自己的文化和人文氛围，通过吸引最好的中国国内和国际体育活动和表演艺术机构、优秀的服务和先进的管理技术，使国家体育场成为全国范围内最优秀的大型体育活动和表演场所，国家体育场将成为全世界其他国家看中国的一个新窗口。

水立方Water Cube.