数据要素英文

以下有不同的说法，但是意思都很相近。一、 DOM (数字正射影像图)：利用数字高程模型对扫描处理的数字化的航空相片、遥感影像，经逐个像元纠正，按图幅范围裁切生成的影像数据，它的信息比较直观，具有良好的可判读性和可量测性，从中可直接提取自然地理和社会经济信息。 在SAR图像处理中，往往需借助DEM数据来解决RD定位导致的斜距成像几何失真。因此，求解X,Y,Z考虑了三个方程。即距离公式、多普勒频率公式和地球坐标公式。也就是说DOM是需要DEM进行二次加工的，也是4D产品中最为高级的产品。DEM (数字高程模型) ： 通过等高线、或航空航天影像建立以表达地面高程起伏形态的数字集合。 目前可得到的有90m的SRTM，和30m的Aster GDTM数据。前者采用InSAR技术获取，后者则是高分辨率立体摄影测量技术。两者相似之处都需要两幅图像，而且精确配准。需要有一定的基线长度，需在一定范围内取值。不同之处，前者是利用波的相干性原理求得，后者则是光直线传播所产生的共线方程。DEM数据为基础数据。DRG (数字栅格地图) ： 数字栅格地图是纸制地形图的栅格形式的数字化产品，可与DOM、DEM集成派生出新的可视信息。 该类型数据主要是将已有的纸质地图进行栅格化，然后配准，目前这类图很少用到，多用高分辨率的影像来取代，或者就是将主要地物进行矢量化表征和存储，目前大多数的GIS软件都支持这一功能。DLG (数字线划地图) ： 利用航空航天影像通过对影像进行识别和矢量化，建立基础地理要素分层存储的矢量数据集，既包括空间信息也包括属性信息，可用于各专业信息系统的空间定位基础。 这个图是目前Google map, 和百度地图，以及搜狗地图等网络上留下的电子地图主要表现形式。Google Map做的最好，因为其有强大的栅格影像数据，而且是高分辨率的。因此叠加矢量数据后，反映的地图形象更加直观、清晰和准确。二、数字高程模型（Digital Elevation Model，缩写DEM）是在某一投影平面（如高斯投影平面）上规则格网点的平面坐标（X，Y）及高程（Z）的数据集。DEM的格网间隔应与其高程精度相适配，并形成有规则的格网系列。根据不同的高程精度，可分为不同类型。为完整反映地表形态，还可增加离散高程点数据。数字线划地图（Digital Line Graphic，缩写DLG）是现有地形图要素的矢量数据集，保存各要素间的空间关系和相关的属性信息，全面地描述地表目标。数字栅格地图（Digital Raster Graphic，缩写DRG）是现有纸质地形图经计算机处理后得到的栅格数据文件。每一幅地形图在扫描数字化后，经几何纠正，并进行内容更新和数据压缩处理，彩色地形图还应经色彩校正，使每幅图像的色彩基本一致。数字栅格地图在内容上、几何精度和色彩上与国家基本比例尺地形图保持一致。数字正射影像图（Digital Orthophoto Map，缩写DOM）是利用数字高程模型（DEM）对经扫描处理的数字化航空像片，经逐像元进行投影差改正、镶嵌，按国家基本比例尺地形图图幅范围剪裁生成的数字正射影像数据集。它是同时具有地图几何精度和影像特征的图像，具有精度高、信息丰富、直观真实等优点。三、DOM(Digital Orthophoto Map)即数字正射影像图的英文缩写，是利用数字高程模型对扫描数字化的（或直接以数字方式获取）航空像片（或航天影像），经数字微分纠正、数字镶嵌，再根据图幅范围剪切生成的影像数据集。 数字正射影像图产品按颜色可分为彩色和黑白两类。主要应用：地形图的修测，复合型数字产品与三维景观图的制作，土地利用详查及动态监测，土地利用数据库建库及更新，国土资源环境动态监测，城市规划设计，GIS系统的背景信息等。DEM (Digital Elevation Map)即数字高程模型图的英文缩写，是定义在X、Y域（或经纬度域）离散点（矩形或三角形）上以高程表达地面起伏形态的数据集，即在高斯投影平面上规格网点平面坐标（X，Y）和其高程坐标（Z）的数据集。是我国基础地理信息数据产品的重要组成部分之一。DEM产品按格网类型分为两大类，规格格网DEM和不规格格网DEM，又根据其高程精度不同而分为不同等级的产品。 主要应用：公路铁路选线和设计，水土流失治理的规划与动态监测，移动通讯基站布设设计及优化，矿山开发设计，大中型水库的选址设计，土方开挖及填埋的计算分析，洪水淹没的分析等。DLG (Digital Line Graphics)即数字矢量地图的英文缩写，是现有地形图上基础地理信息要素的矢量数据集，并且保存要素间的空间关系和相关的属性信息。主要应用：不同专业的地理信息系统、国土资源详查、车载机载GPS导航信息系统。DRG (Digital Raster Graphics)即数字栅格地图的英文缩写，是以栅格数据格式存放的地图图形数据集，是我国基础地理信息数据产品的重要组成部分。数字栅格地图在内容、几何精度和规格、色彩等方面与地形图基本保存一致。该产品可由模拟地图经扫描、几何纠正及色彩归化等处理后形成，也可由矢量数据格式的地图图形数据转换而成。主要应用：计算机地图查询、不同专业的地理信息系统的背景图、城市规划设计用底图。四、地图最大精度视力正常的人的肉眼能分辨的图上最短距离是0.1毫米。因此，相当于图上0.1毫米的实地水平长度就是地图上所能表示的最精密限度，称为比例尺的最大精度。下表为国家基本比例尺地形图的最大精度：比例尺 1:1万 1:2.5万 1:5万 1:10万 1:25万 1:50万 1:100万最大精度(m) 1 2.5 5 10 25 50 100数字地图是存储在计算机的硬盘、软盘、光盘或磁带等介质上的，地图内容是通过数字来表示的，需要通过专用的计算机软件对这些数字进行显示、读取、检索、分析。数字栅格地图（DRG）数字栅格地图(DRG)是纸质地图的栅格数字化产品。每幅图经扫描、集合纠正、图幅处理与数据的压缩处理，形成在内容、精度和色彩上与地图保持一致的栅格文件。数字线划地图（DLG）数字线划地图（DLG）是以矢量数据格式形成的数字地图。这种地图能进行空间信息的分层与叠加，提取属性数据，根据矢量对象查询属性或根据属性查询矢量对象，数据易于更新与编辑和创建专题属性和绘制专题地图等。数字高程模型（DEM）数字高程模型（DEM）是区域地面高程的数字表示，是建立在地图投影平面上规则格网点的平面坐标（x,y）及其高程（z）数据集，是地理信息系统赖以进行分析的核心数据系统。DEM的水平间隔可随地貌类型的不同而改变，根据 不同的高程精度，可分为不同等级产品。目前，世界主要发达国家纷纷建立了覆盖本国的数字高程模型系数字正射影像（DOM）数字正射影像（DOM）是利用数字高程模型对扫描处理的数字化的航空相片或遥感图像（单色或彩色），经逐个像元纠正，再进行影像镶嵌，根据图幅范围剪彩生成的影像数据。一般带有公里格网、图廓整饰和注记的平面图。我国从20世纪90年代开始着手建立国家高精度GPS网。国家A级网点共33个，B 级网点818个，平均边长东部地区50－70公里，中部地区100公里，西部地区 150－200公里。这两个网是在国际地球参考框架（ITRF）下建立的新一代坐标框架，与我国的天文大地网之间建立了转换关系，使我国大地测量坐标框架建设达到一个新的水平。最后想说的是：DEM数据是最为原始的数据，随着TerraSAR-X 的Tendem干涉能量的具备，将来1m分辨率的DEM会更加容易获取。那么接下来的问题就是DEM数据的处理。众所之知，DEM是一个矩阵，表示高度的矩阵。配备一些Image Tie Point就可以知道每个点对应的地理坐标。如UTM的X,Y，那么现在我们如何进一步挖掘DEM数据的潜在信息呢？以及如何根据需要相关遥感传感器的要求获取自己想要的数据呢？例如基于DEM数据的SAR图像模拟。DEM的数据还可以处理为光照阴影渲染图、等值线（等高线）、坡度、朝向、剖面。。。等等一系列数据，这些数据都为后续的应用奠定基础。

1、DT是数据处理技术(Data Technology)的英文缩写2、IT信息技术IT的英文是InformationTechnology,即信息科技和产业的意思。信息技术3、区别：IT时代以“我“为中心，DT时代则以“别人”为中心，让别人更强大，开放和承担更多的责任。

依照 Rayport 和 Sviokla[13],技术有允许了关于的资讯一产品或服务是分开从那产品或服务它本身。 这新的市场空间有三种元素: (1) 内容是什么是在卖 (也就是什么你收到). 这可能是数据, 一服务或一种身体的产品; (2) 上下文是如何那内容是呈现售卖。 消费者的关键忠贞, 一次那消费者是忠诚的对特别的上下文,有一大的潜能为相关的交易; (3) 系统内各部分描述如何买主和卖方是一起带来。 埃文和 Wurster[12] 描述那航行现在一分开生意与三方面: 延伸，加入和富裕: (1)延伸提及数字不同的种类和产品消费者接口(举例来说商店、目录和网站) 能掩护。 延伸也提及客户的数字生意能互动; (2)加入提及谁的兴趣是大部分重要的对商人: 客户的, 那零售商或供应者的? (3)富裕是多少数据能是在一位生产者和消费者之间交换。 富裕有二个方面: 客户数据和产品数据。打死了

依照 Rayport 和 Sviokla[13],技术已经允许关于的资讯一产品或服务与那分离产品或服务本身。 这新的市场空间有三种元素: (1) 内容是什么正在被卖 (也就是什么你收到). 这可能是数据, 一服务或一种身体的产品; (2) 上下文是内容如何被呈现售卖。 消费者的关键忠贞, 一次那消费者是忠诚的对特别的上下文,有大的潜能为相关的交易; (3) 系统内各部分描述如何买主和卖方一起被带来。 埃文和 Wurster[12] 描述那航行是现在分开的生意与三方面: 到达, 加入、和富裕: (1)延伸提及数字不同的种类和产品消费者接口(举例来说商店、目录和网站) 能包括。 延伸也提及客户的数字生意能互动; (2)加入提及谁的兴趣是大部分重要的对商人: 客户的, 那零售商或供应者的? (3)富裕是多少数据能是在一位生产者和消费者之间交换了。 富裕有二个方面: 客户数据和产品数据翻译完毕 分给我

这里我牺牲一点时间，帮你解决一下吧，看到好多用软件翻译还恬不知耻的要分的人，我真是物化可说，如果您对我翻译不满意的话，可以不要牺牲你的分数，然后加以修改。以后有问题，可以随时给我发消息！！译文如下：根据Rayport与Sviokla的表述，关于产品和服务的信息已经被允许从上述两者自身之中在技术层面来剥离。这样新型的市场空间具有一下三个要素：1.使我们高兴的是我们要要知道卖什么（比如我们在做什么样的货物运输）。这就是一个信息，一项服务或是一个实物的产品；2.文本的内容是如何来为销售来提够相关的需求。关键是要对消费者诚信，一旦消费者诚信于特殊条款，将会有潜力巨大交易买卖。3.先问讲述的是买卖双方是如何联系在一起的。Evans和Wurster是这样阐述的，谈判，现在来说，是具有一下三方面特征的独立性事务：延伸性、关联性、丰富性：1.延伸性即涵盖消费者所要协调的不同类别的产品（如仓储、价目表以及网站）。延伸性同样还可以用来表示同一买卖不用数量顾客之间的交易；2.关联性即对商人来说下列关系人中谁的利益是最重要的：顾客,销售商还是提供商？3.丰富性即在生产者和消费者中，信息交换的多少。丰富性既有一下两个方面，即消费者的信息和产品的信息。*好了，因为我对文章的整体性的了解仅限于您所提供的资料，所以这是我所能尽到最大的翻译的努力了，还需要您对照原文将我翻译的加进去，以免出现首位衔接不对位的问题。声明，这可是我花了20分钟给你翻译出来的，不要辜负我付出的时间啊，有问题给我消息！！！祝你学习或工作顺意！！！！

IT我们已经非常熟悉了，是信息技术（Information Technology）的英文缩写。马云提出，IT时代是以自我控制、自我管理为主，而DT(Data technology)时代，它是以服务大众、激发生产力为主的技术。这两者之间看起来似乎是一种技术的差异，但实际上是思想观念层面的差异。

According to Rayport and Sviokla [13], technology has allowed the information about a product or service to be separated from the product or service itself. This new market space has three elements: 据rayport和维奥克拉[ 13 ] 技术已经允许信息约产品或服务必须分开，从产品或服务本身。这一新的市场空间有三个要素：(1) Content is what is being sold (i.e. what you take delivery of). This can be information, a service or a physical product; （ 1 ）的内容是什么，是被卖出（即你提货） 。这可以信息， 服务或实物产品;(2) Context is how the content is presented for sale. Key to consumer loyalty, once the consumer is loyal to a particular context, there is a large potential for related transactions; （ 2 ）的背景下，是如何的内容，是供售。主要以增加消费者的忠诚度，一旦消费者是忠于某个特定背景下， 有一个很大的潜力，为相关交易;(3) Infrastructure describes how the buyer and seller are brought together（三）基础设施描述如何买方和卖家聚集在一起Evans and Wurster [12] describe that navigation is now a separate business with three aspects: reach, affiliation, and richness: 埃文斯和wurster [ 12 ]形容说， 导航现在是一个独立的业务，与三几个方面：达成，无党派人士，以及丰富：(1)Reach refers to the number of different categories and products a consumer interface (e.g. store, catalog, and Web site) can cover. Reach also refers to the number of customers a business can interact with; （ 1 ）达到数目，是指不同分类和产品消费界面（如商店，产品目录，网站） ，可涵盖的范围。 达到，也指用户数目企业可以互动;(2)Affiliation refers to whose interests are most important to the merchant: the customer’s, the retailer’s or the supplier’s? （ 2 ）无党派人士是指谁的利益最重要的，以369 ：客户的， 零售商或供应商的？(3)Richness is how much information can be exchanged between a producer and consumer. Richness has two aspects: customer information and product information.（ 3 ）丰富，是多少资料，可交换之间，生产者和消费者都有影响。 丰富度有两个方面：顾客信息和产品信息。