巴结奉承英文

同义词是一种重要的语言现象。它在构词、修辞以及揭示矛盾对立面的表达特色等方面,具有特殊的作用。.学期即将来临，童鞋们将又面临一轮的复习，以下是我收集整理的关于 巴结 的同义词:，希望对你有用!

巴结的同义词:

逢迎、奉承、趋奉、献媚、谄媚、阿谀、谀媚、谄谀、媚谄、讨好、趋附、趋承、夤缘、勾搭、勾串、勾引、串通、勾结、奉迎、市欢、凑趣

中文解释：

[curry favor with;fawn on]∶奉承讨好

决意向欧也妮屈服,巴结她,诱哄她。-- 法. 巴尔扎克《欧也妮.葛朗台》

[make great efforts;try hard]∶努力;勤奋

一心只巴结做生意

英文解释

(奉承; 讨好) curry favour with;fawn on;flatter;make up to;flattery ;

例句

事实上，除受到官方邀请的与会者以及希望巴结官员的金融界有钱人来到日本、对日本经济多少有些刺激之外，我们很难看出会议能带来什么立竿见影的好处。

Indeed, apart from the modest stimulus provided to the japanese economy by all the official visitors and the wealthyfinancial sector hangers on, it is difficult to see what of immediate value was accomplished.

brown-nose 谄媚者beslaver v.谄媚cajolery n.诱骗，谄媚，甜言蜜语sycophancy n.追随，奉承，谄媚blarney n.奉承话，谄媚flattery n.谄媚，阿谀，巴结

beslaverblarneybrown-nosecajoleryflatterysycophancy

巴结的解释如下：

一、基本解释

1、（动）趋炎附势；极力奉承。多用于口语：巴结上司。

2、（形）〈方〉努力；勤奋：他工作很巴结。〔同义〕趋奉、趋附。[构成]：并列式：巴＋结。

二、近义词

逢迎、奉承、趋奉、献媚、谄媚、阿谀、谀媚、谄谀、媚谄、讨好、趋附、趋承、夤缘、勾搭、勾串、勾引、串通、勾结、奉迎、市欢、凑趣。

三、英文翻译

（奉承; 讨好） curry favour with; fawn on; flatter; make up to; try hard to please sb.

四、详细解释

1、努力；勤奋。 元 刘庭信 《折桂令·忆别》曲：“笃笃寞寞终岁巴结，孤孤另另彻夜咨嗟。”《红楼梦》第一一八回：“但愿他从此一心巴结正路，把从前那些邪魔永不沾染，就是好了。” 周而复 《上海的早晨》第一部十：“他觉得解放以后 陶阿毛 变得比以前更好了，很关心工人的生活，自己做生活也巴结。”

2、奉承；讨好。《儿女英雄传》第二四回：“凭你怎的巴结他，他怎肯忍心害理的违天行事？” 巴金 《寒夜》十一：“他看不惯大家对总经理和 周主任 巴结的样子，那些卑下的奉承话使他发呕。”