忙里偷闲一英文

忙里偷闲

【拼音】： máng lǐ tōu xián

【解释】： 在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事，或者消遣。

【出处】： 宋·陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注：“宰云：‘吾辈可谓忙里偷闲，苦中作乐。以八字为韵。’”

【举例造句】： 原来阿妹去看瀑布，可谓“忙里偷闲”了。 ★清·李汝珍《镜花缘》第四十九回

【拼音代码】： mltx

【歇后语】： 麦田里杀鸡

【灯谜】： 工休

【用法】： 作谓语、定语；用于善于调剂时间

【英文】： snatch a little leisure from a busy life

忙里偷闲的解释成语拼音máng lǐ tōu xián成语解释偷：抽出；闲：空闲。比喻在繁忙中抽出一点时间。成语出处宋 黄庭坚《和答赵令同前韵》：“人生政自无闲暇，忙里偷闲得几回。”成语繁体忙裏婾闲成语简拼MLTX成语注音ㄇㄤˊ ㄌ一ˇ ㄊㄡ ㄒ一ㄢˊ常用程度常用成语成语字数四字成语感情色彩中性成语成语用法偏正式；在谓语、定语；用于善于调剂时间。成语结构偏正式成语成语年代古代成语成语辨形偷，不能写作“愉”。成语例子原来阿妹去看瀑布，可谓“忙里偷闲”了。（清 李汝珍《镜花缘》第四十九回）英语翻译snatch a little leisure from a busy life日语翻译忙(いそが)しい中(なか)暇(ひま)を盗(ぬす)む俄语翻译выкрáивать время <уклоняться от дела>其他翻译<德>sich ein wenig Muβe gǒnnen成语谜语工休

the rhythm of life的中文翻译是生活的节奏

重点词汇：rhythmic

词语分析：

音标：英 [ˈrɪðəm]   美 [ˈrɪðəm]

n. 节奏；韵律

短语：

circadian rhythm 生理节律；[化]近昼夜节律；日周期节律

sense of rhythm 节奏感；韵律感

例句：

S-and rhythm are important in speaking English.

讲英语时重音及节奏都很重要。

The song have a syncopate rhythm in the jazz version.

这首歌曲改编为爵士乐後采用了切分音节奏。

Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.

她用铅笔断断续续地敲击着桌面。

近义词：

n. 节奏；韵律 meter，cadence