闲坐英文短语

因为在英美两国，sit around 就是闲坐，无所事事和 坐着没事干的意思; around 就是周围，四周的意思。sit əˈraund] 美[sit əˈraʊnd] [释义] 闲坐;[网络] 围坐; 无所事事; 坐着没事干;[例句]She can't sit around and do nothing.她总不能闲坐着无所事事呀。

这几个是最直白的翻译： May I sit beside you? Can I sit beside you? 或者 May/Can I sit next to you?－ 我可以坐在你旁边吗？Is this seat beside you free? 你旁边的座位空着么?

我可以坐在你旁边吗的英文：May I sit next to you?

一、 sit 读法 英 [sɪt]   美 [sit]

作动词的意思是：（使）坐

作不及物动词的意思是：坐落;处在;（在…中）任职;（议会、委员会、法庭等）开会

作及物动词的意思：使就座

短语：

sit down 坐下；扎营

sit on 开庭审理；成为…的一员；旁听；列席

sit in 列席，旁听；参加；代理

sit at 坐在…旁边

sit back 休息；不采取行动

二、next to 读法 英 [nekst tu:]   美 [nɛkst tu]

作副词的意思是：几乎

作介词的意思是：紧邻;在…近旁;仅次于;紧接

短语：

be next only to 仅次于

Next talk to you 下次再聊

next door to it 在它的隔壁

sit的用法：

1、sit的基本意思是“(使)坐”,引申可表示“(动物)蹲”“(鸟类)停落”“(照相或画像时)摆好姿势”“(在议会中)担任职务”等。

2、sit主要用作不及物动词,表示“坐着”的状态。sit也可用作及物动词,表示“使…坐下”,表示瞬间的动作,不可与表示一段时间的状语连用。

3、sit还可用作系动词,后接名词、形容词、过去分词或现在分词作表语。

4、sit可用副词充当宾语补足语。

5、sit, seat这两个词都有“坐”的意思。它们的区别是：seat作“使就座”解,是及物动词,一般和反身代词连用,或用于被动结构,强调坐在座位上, be seated是正式用语; sit 作“坐”解,与stand(站)相对,一般作不及物动词。例如:

Sit down, please.(请坐)。

6、此外, seat还有“可容纳若干人”的意思,而sit无此义。例如:

Don't just sit there watching—come and help me!

别坐在那儿观看,过来帮帮我的忙吧!

The hall will seat 200.

这大厅将能容纳二百人。

Around，这个单词的意思，有在周围的意思，所以我自己的理解是不是一个人没有事做，所以这里坐坐那里坐坐到处坐，所以就变成了闲坐的意思，无可事事。

sit around 意思是闲坐，为动词词组，动词一般可作谓语。例句：She can't sit around and do nothing. 她总不能闲坐着无所事事呀。 It was too cheap to sit around after such an insinuation as this. 受了这样一顿含沙射影的指责之后还闲坐在家里，这也太不自重了。You're not paid to sit around doing nothing! 花钱雇你来可不是让你光坐着不干活的！You haven't done a thing for three months except sit around and interfere here. 三个月来，你除了闲坐在家里碍手碍脚之外，一事无成。It was too cheap to sit around after such an insinuation as this. 受了这样一顿含沙射影的指责之后还闲坐在家里，这也太不自重了。They sit around restless until the tension gets too great and then they erupt. 他们开始只会坐在那里干着急，到后来精神上的压力实在太重了，便又来了个感情用事。Oh， no， no. After dinner people sit around and talk. 噢，不是，不是。吃完晚饭，人们坐在一起交谈。Like I sit around and think about you all the time. 就像我坐在这儿，无时不刻不想念着你。I always talk with the people who sit around me before class. 上课前，我总是和周围的同学谈话。Sometimes it's nice just to sit around and do nothing. 偶尔坐着无所事事，也算是乐事。I can not sit around and wait any more. 我不能再这样无所事事地等下去了。All you ever do is sit around here bugging me all day. 你们只是整天坐在这里烦我。You sit around twisting the facts to suit your inbred theories. 你只是坐着，歪曲事实来顺应你自以为是的推测。Admit that if you sit around doing nothing， you will achieve nothing. 如果我坐在这里无所事事，我将一无所获。People don't want to sit around at home worrying about the economy. 人们不想无所事事地呆在家里，担忧经济形势。

～+名词sit six people 坐六个人～+副词sit alone 独自坐着sit still 安静地坐着sit tight 稳坐不动,毫不动摇sit calmly 静静地坐下sit daringly 大胆地坐下sit dejectedly 沮丧地坐下sit desperately 绝望地坐下sit grotesquely 古怪地坐下sit habitually 惯常地坐下sit ignominiously 不光彩地坐下sit inscrutably 高深莫测地坐下sit about〔around〕 懒洋洋地闲坐,坐着不吭声sit back 向后靠着坐,不动,旁观sit down 就座,扎营,降落sit oneself down 自行就座sit out 坐在一旁sit out the next dance 不跳下一场舞sit out the whole play 看完整出戏sit over 坐过去一点sit up 直起身来,熬夜sit up all night 彻夜不眠sit up late 晚睡～+副词+介词sit back from the road 坐落在离大路有一段距离的地方sit down at a piano 坐下弹钢琴sit down in a chair 在椅子上坐下sit down to a meal 坐下就餐sit out in the garden 到外面的花园坐～+介词sit at one's feet 拜某人为师,追随某人sit beside 坐在某人的身边sit by the window 坐在窗旁sit for 为…而坐着摆好姿势sit for an examination 参加考试sit in classes 听课sit on 坐(骑)在…上,搁置,当…的一员sit on a bench 坐在长凳上sit on eggs (鸡)孵蛋sit on pins and needles 如坐针毡sit through (无兴趣而强忍着)坐着听完sit through a performance 看完演出sit through the speech 不得不听完演说sit to an artist 坐着由画家画像sit under sb twice a week 一星期听某人的两次课sit upon shoulder 落在肩上sit with sb all night 整夜守护某人欢迎采纳~

could i be seated near to you?