翻译题英语

1.那个老人给我们指路。 the old man shows me the way.2.请在本周末把所借的书都还给图书馆。please return the library books you borrowed at the weekend.3.为了你，我愿意做一切事情。i am willing to do you anything.4.他使她相信了他的诚实。he makes her believing his honesty.5.他把车票给列车员看。he shows the conductor his fare.1他请我们参加做游戏。 he invites us to play games.2 明天我要找人来修理机器。tomorrow i will had the machine repaired.3每天早晨我们都听到他大声朗读英语。 every morning we will hear him speaking English loudly.4.他们感到汽车行驶得很快they feel the car driving very fast.5.我们必须保持身体健康。（in good condition） we must keep our bodies in good condition.6.他每个月理一次发。every month he has his hair cut.7.我从来没看见这个字这样用过。 i have never seen this word use in this way.8.我认为与那个人谈话时无益的。 i think it is no use speaking with that man.

1.this horse runs as fast as 40miles an hour. 2.a good book may have a great effect on children. 3.his opinion proved to be true. 4.we should teach him a lesson. 5.this shop provides a large choice of hats. 6.we should try to help those who are in trouble. 7.all of our computers are connected to the internet. 8.our teacher thinks that this matter has nothing to with linhai. 9.the more skills you learn now, the more chances you will get in future. 1.一鸟在手胜过两鸟在林。 2.只要轮到他讲话，他就紧张。 3.保护自然的第一步就是要少扔垃圾。 4.浓雾直到11点才消散，因此很多班机被推迟了

This horse can run as fast as 40 meters an hour.A good book will have an effect on kids.His idea was proved to be correct.We should teach him a lesson.5 I don't knowWe should try our best to help people who are in trouble.All of the computers are connected to the Internet.8 I don't know.The more kills you study now,the more chance you will have in the future.

1. 做火车出行比做飞机慢,但也有它的优点 2. 我想明天她就会改变主意 3. 每个早上我都会满怀兴致的阅读当地的报纸

Thereisnodoubtthathewillsucceed/makesuccess/besuccessful.Ifnecessary,takeyourmobilephone./Takeyourmobilephoneifnecessary.Iwastooexcitedtoclearmymood/makemymoodclear.Weallelectedhimtobethemonitor.Iwishnottobelateyesterday.

我喜欢英翻汉``所以……1，直接翻译是“手里的一只鸟比树丛中的两只鸟更有价值”，是一个英语的“成语”，意思是不要贪得无厌``为了去抓树丛的2只鸟而让手里鸟给跑了，最后一无所获！！！2，“无论何时只要轮到他演讲/讲话时，他就很紧张”，有点像中国所说的“一朝被蛇咬，十年怕井绳”3，“保护环境的第一步是尝试处理掉少量/剩余的垃圾”4，“大雾直接八点才消去，大雾使得大量（N打，N*12个）航班被推迟了”

1.Traveling by train is slower than by plane, but it has its advantages. 坐火车旅行比坐飞机旅行慢，但是坐火车也有它的好处。2.I think she will change her mind tomorrow. 我想明天她就会改变她的想法。3.I read the local newspapers with great interest every evening. 我每天晚上都会满怀兴致的阅读报纸。4.If you decided to learn a new language, you would have to dedicate yourself wholeheartedly to the cause. 如果你要学习一中新的语言，你一定要把所有的心思都投入到里面去，5.My classmates are cleverer than I. 我的同学们都比我聪明。6.He is in the world a famous pop star. 他是一个世界著名的歌手。7.In the world, the soccer football is the most popular sport. 足球在全世界是最流行的运动。8.Give me your advice.给我一些你的建议。9.“How did you write your advertisement,” asked a businessman. “你怎么写你的广告，”一个商人问。10.A characteristic of American culture is to respect the self-made man – the man who has made it through his own efforts. 美国的习俗是尊重自我更生的人们－一些通过自己的表现来通过困难的人。

46.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 Traveling by train is slower than by plane, but it has its advantages. 坐火车旅行比飞机慢，但是也有它的优势47.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 I think she will change her mind tomorrow. 我想她明天会改主意。48.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 I read the local newspapers with great interest every evening. 每天晚上我都会兴致勃勃的看当地报纸。49.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 If you decided to learn a new language, you would have to dedicate yourself wholeheartedly to the cause. 如果你决定要学习一门新的语言，你必须全身心的投入到课程中去（cause应该写成COURSE吧呵呵）50.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 My classmates are cleverer than I. 我同学比我聪明。51.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 He is in the world a famous pop star. 他是世界上一位著名的流行明星。52.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 In the world, the soccer football is the most popular sport. 足球是世界上最流行的体育运动。53.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 Give me your advice. 给我你的建议。54.英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 “How did you write your advertisement,” asked a businessman. 一个商人问我“你是怎么编广告的”55. 英译汉：将所给出的英文句子翻译成中文。 A characteristic of American culture is to respect the self-made man – the man who has made it through his own efforts. 美国文化的一个特色是尊重自力更生的人-即那些通过自己努力来做事的人。

英语 汉语 (not)...any more .再也不；不能再100-metre race .100 米赛跑a art.一（个；件……）a bit(of) .少量（的）；一点a bottle of .一瓶……a few .一些；几个a glass of .一（玻璃）杯……a kind of .一种；一类a little .一点；少量a lot .很；非常a moment ago .刚才a moment later .片刻之后a pair of .一对；一双a piece of .一片（一张；一块……）a place of interest .名胜a shop assistant .售货员；店员a TV set .一台电视机a waste of time .浪费（白费）时间a.m. .午前；上午able adj.有能力的；能干的about prep.关于；对于about adv.大约above prep.在……上面abroad adv.到国外；在国外aceident n.事故；灾难across prep.穿过；横穿active adj.积极的activity n.活动ad n.广告address n.地址advertisement n.广告aeroplanc n.飞机afford v.有足够的例钱、时间）做（某事）afraid adj.害怕的Africa n.非洲after prep.& conj.在……以后；在……后面after a while .过了一会儿after class .课后after school .放学后；下课后afternoon n.下午；午后again adv.又；再again and again .再三地；一再地；反复地against prep.与……对抗；对着age n.年龄ago adv.以前agree v.同意；赞成agree with .同意意见（想法）；符合；一致ah interj.啊；呀aha interj.啊哈air n.天空；空气airport n.航空站；飞机场alike adj.相似的；相像的alive adj.活着的all adv.都；完全all adj.所有的；整个all pron.全体；全部all by oneself .独立；单独all day .一整天；一天到晚all kinds of .各种各样的all over .遍及all right .好；行；不错all the same .仍然；还是all the time .一直；始终；老是all the year round . 一年到头allow v.允许；准许almost adv.几乎；差不多alone adv.独自；单独地along prep.沿着；顺着 adv.一道；一起already adv.已经also adv.也although conj.虽然；尽管always adv.总是；一直；经常am v.是amaze v.使……大为惊讶；使惊谔amazing adj.令人惊奇的；惊人的America n.美国American n.& adj.美国人（的）among prep.在……当中an art.一(个；件……)(用于元音素开头词前)and conj.和；又；而and so on .等等angel n.天使；守护神angry adj.发怒的；生气的animal n.动物another adj.& prep.另一个（的）；又一个（的）answer v.问答any adj.(用于否定名疑问句等)什么;一些;任何的any more .再；更anybody pron.任何人anyone pron.任何人anything pron.任何事（物）anytime adv.在任何时候anywhere adv.任何地方appear v.出现；露面apple n.苹果April n.四月are v.是aren't .＝are notarm n.手臂；胳膊around prep.在……周围；环绕着arrive v.到达；抵达某地art n.艺术，艺术品artist n.画家；艺术家as conj.按照；如同as conj.因为；由于as prep.作为as if .好像as long as .长达……as soon as .……就……as soon as possible .尽可能早地；尽快as usual .像平常一样as well .也；又；同样地as...as .与 一样Ashland .阿什兰德（城镇名）ask v.问ask for .请求；询问asleep adj.睡着的；熟睡的assistant n.助手；助理at prep.在at all .(用否定句)一点也不at breakfast .早餐时at first .起先；首先at home .在家at last .终于；最后at least .至少；起码at midnight .在半夜at night .在晚上；在夜里at once .立刻；马上at school .在学校at sea .在大海上at the age of 在……岁月at the beginning of ……起始；开始at the end of .在……结尾；到……尽头at the head of .在……的最前头at the moment .此刻at the same time .同时at times .有时；偶尔at work .在工作attract v.吸引audience n.听众August n.八月aunt n.姨母；舅母；姑母；伯母；婶母Aussie n.(=Australian)澳大利亚人Australia n.澳大利亚Australian n.澳大利亚人autumn n.秋天；秋季awake adj.清醒的away adv.离开baby n.婴儿；幼畜back adv.回（原处）；向后back n.背部；后面bad adj.坏的badly adv.严重地；恶劣地bag n.书包baker n.面包师ball n.球bamboo n.竹子banana n.香蕉band n.乐队bang v.猛敲；猛撞；砰砰作响 n.砰砰的声音bank n.银行bank n.（海、河、湖的）岸；堤barn n.(农家的)谷仓；堆物房；马房；牛舍base v.以……作根据；基于base on 以……(为)根据baseball n.棒球BASIC n.（电脑）初学者通用符号指令码basket n.篮子basketball n.篮球be able to .能；会be afrrald of .害怕be amazed at 对……感到惊讶be angry witb .对（某人）发脾气be born .出生于be busy doing .忙着做……be excited about 对……感到兴奋be famous for .因……而有名的be fed up with .厌倦be filled with 用……充满be full (of) .充满……的be good at .在……方面（学得，做得）好；善于be interested in .对……感兴趣be late for .迟到be made in 在……生产或制造be made of 由……组成；由……构成be pleased with .对……感到满意be proud of 以……自豪（高兴）be used for .用于be(am,is,are) v.是；成为be/get lost .迷失（道路）beach n.海（河、湖）滩bear n.熊beat v.打败；敲打Beatles n.甲壳虫乐队beautiful adj.美丽的；漂亮的because conj.因为bed n.床beef n.牛肉beeome v.变成；变得；成为beeper n.袖珍无线电传呼机；电话呼叫器beer n.啤酒before prep.在……之前 adv.以前before long .不久以后beg v.恳求；乞讨beg one's pardon .请原谅；对不起begin v.开始；着手beginning n.开始；开端behind prep.在……后面believe v.相信；认为below prep.在下；低于Berlin .柏林beside prep.在……旁边best adj.& adv.最好的（地）best-seller n.畅销货（书）better adj.(good或well的比较级)较好的；更好的between prep.在（两者）之间big adj.大的bike n.自行车bill n.帐单；清单；纸币billion n.十亿biology n.生物（学）bird n.鸟birthday n.生日bit n.一点儿；小片black adj.黑色的blackboard n.黑板bleat v.& n.羊叫（声）blind adj.瞎的；盲的blouse n.女衬衫blow v.吹blue adj.& n.蓝色（的）boat n.船boat v.划船boating n.划船body n.身体Bondi n.邦戴book n.书book v.预定(戏票；车票等)bookmark .书签bookshop n.书店boot n.长统靴boring adj.令人厌烦的born .(动词bear的过去分词) 出生borrow v.借Boston n.波士顿（美国马萨诸塞州的首府）both adj.& pron.两个（人，……）都both...and ……和……都bottle n.瓶bowl n.碗box n.盒子；箱子boy n.男孩Brazil n.巴西bread n.面包break n.（课间）休息；中断break v.折断；断裂；破碎breakfast n.早餐breathe v.呼吸bridge n.桥bridge n.桥牌bright adj.明亮的；灿烂的bright adj.明亮的；晴朗的brightly adv.明亮地；闪亮地bring v.带来；拿来Britain n.英国；不列颠英格兰、威尔士和苏格兰总称British adj.英国的；英国人的brochure n.小册子broke v.（动词break的过去时）折断；打破broken adj.弄坏了的broom n.扫帚brother n.兄；弟brown adj.& n.棕色（的）；褐色（的）brush n.刷子；毛笔；画笔Brussels n.布鲁塞尔（比利时首都）build v.建立；建造；建设building n.建筑物bus n.公共汽车bus station .公共汽车站business n.商业；生意；事务business n.商业；生意；事务businessman n.商人busy adj.忙的；繁忙的but conj.但是but prep.除了butter n.黄油button n.按钮；钮扣buy v.买by prep.乘车（船等）by air .乘飞机by plane .乘飞机by sea .乘船by ship .乘船by the time .到……的时候by the way .顺便说；顺便问一下bye interj.再见cabbage n.卷心菜；洋白菜cafe n.小餐馆；咖啡厅cage n.笼（子）；鸟笼Cairo n.开罗（埃及首都）cake n.蛋糕；饼；糕