• 回答数

    5

  • 浏览数

    231

在路上嘚吧嘚
首页 > 英语培训 > 老舍作品英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

安哥拉天使

已采纳

老舍一生写了约计800余万字的作品。主要著作有:长篇小说《二马》、《猫城记》、《骆驼祥子》、《四世同堂》,中篇小说《月牙儿》,《我这一辈子》,短篇小说集《赶集》、《樱海集》,《蛤藻集》、《火车集》、《贫血集》,剧本《龙须沟》、《茶馆》,另有《老舍剧作全集》,《老舍散文集》、《老舍诗选》、《老舍文艺评论集》和《老舍文集》等。老舍以长篇小说和剧作著称于世。他的作品大都取材于市民生活,为中国现代文学开拓了重要的题材领域。Lao She wrote a life of approximately 800 million words of the works. His major works include: full-length novel, "Ma II" and "Cat City", "Rickshaw Boy" and "four generations," novella "Crescent Moon" and "my whole life," a short story collection "fair" and " Ying-Hai "and" clam-algae "and" train "and" anemic "and the script of" Long Xugou "and" Tea House ", and" The Complete Works of Lao She plays "," Lao She's essays, "" Lao She's Selected Poems "," Lao She Literary Comments Set "and" Collected Works of Lao She. " Lao She's novels and plays in the world, said. Most of his works based on the public life of modern Chinese literature to open up an important theme in the field.

老舍作品英文

238 评论(8)

胖蟹爪爪

有很多老舍文章的英文版啊,无法详尽例举

272 评论(10)

人在驴途

Lao Shê (1899-1966) - also Lao She - pseudonym of Shu Sheyou, original name Shu Qingchun Chinese playwright and author of humorous, satiric novels and short stories. Lao She is perhaps best known for his story LO-T'O HSIANG-TZU (1936, Rickshaw), a twentieth-century classic. An unauthorized and bowdlerized English translation, Rickshaw Boy, with a happy ending, appeared in 1945 and became a U.S. bestseller."The person we want to introduce is Hsing Tzu, not Camel Hsiang Tzu, because "Camel is only a nickname. We'll just say Hsiang Tzu for now, having indicated that there is a connection between Camel and Hsiang Tzu." (from Rickshaw)Shu Quingchun (Lao She) was born Shu She-yü of Manchu descent in Beijing. His father, who was a guard soldier, died in a street battle during the 1900 Boxer uprising. To support her family and Lao Shê's private tutoring, his mother did laundry. "During my childhood," Lao She has later said, "I didn't need to hear stories about evil ogres eating children and so forth; the foreign devils my mother told me about were more barbaric and cruel than any fairy tale ogre with a huge mouth and great fangs. And fairy tales are only fairy tales, whereas my mother's stories were 100 percent factual, and they directly affected our whole family." (Lao Shê in Modern Chinese Writers, ed. by Helmut Martin and Jeffrey Kinkley, 1992)

80 评论(10)

小龇everything

《老张的哲学》、《赵子曰》

155 评论(9)

夏哲藤1

Chinese playwright and author of humorous, satiric novels and short stories. Lao She is perhaps best known for his story LO-T'O HSIANG-TZU (1936, Rickshaw), a twentieth-century classic. An unauthorized and bowdlerized English translation, Rickshaw Boy, with a happy ending, appeared in 1945 and became a U.S. bestseller.

211 评论(9)

相关问答