stonegossard
日常口语中老外会用一些我们从书本上从不学的口语化单词来表达他们的感受,下面的例子是跟一些老外聊天发现的:1.老外有时会用nope代替no,用yep代替yes,听起来有一处慢条斯理的感觉2.老外对某个东西比较午觉时会用bravo来代替我们通常用的good,great,或wonderful3.bingo有时也可以用来表示“感觉很好”4.give me five在口语中有击掌之意,常表示和对方有同感5.Jesus Christ!或是Christ就可以代替我们常用的dear me和my god6.有一句骂人话bullshit,如果觉得不雅的话,尤其对于女同志,通常会用shoot来代替7.美国口语中一般称警察为cop,而不是policeman8.dead president可不是死总统的意思,而是美钞的诙谐说法9.有时会用cross one's heart表示发誓,是一种很形象的说法10.pull one's leg可不是拖某人的腿的意思,而是开某人的玩笑11.break a leg是时下年轻人最爱说的一句祝福话,它可不是摔断腿的意思,而是表示祝某人大获成功的意思12.年轻人喜欢用zit来代替pimple表示青春痘楼主这样的例子实在是太多了,如果你平常坚持看英语原声电影的话你会发现很多像这样的用法,学以至用,如果只靠别人给你把这些东西一条条总结出来就算你能背下来可是你不用的话很快也会忘的.
Vickey小姐
1. What's up? How are you doing?2. Hi, I'm I freshman, I come to attend the club activity.3.Excuse me, could you spare a minute and help us fill out a servey?4.I'm sincerely sorry, my oral English is not so good, hope you understand me.5.The aim of our activity is to know more about the living condition of your city. If you have any advice in living, we'd be very glad to hear them.7.Thank you for your cooperation, Have a nice day sir/miss. 我在我国生活的,肯定地道呵呵
美味童鞋
1、I it.一点也不。
8、Its a pain in the neck.那真是件麻烦事。
17、For the time being.暂时;暂且;目前
18、Dont beat around the bush.别拐弯抹角了。
19、Its up on the air.悬而未决,尚未确定。
20、It slipped my mind.我忘了。
21、You cant please everyone.你不可能讨好每一个人。
22、Im working on it.我正在努力。
23、You bet!当然!
24、Drop me a line.写封信给我。
25、Are you pulling my leg?你在开我玩笑吗?
1、Think carefully before you act. 三思而后行。 2、Time is running out. 没时间了。 3、Take me to the airport,please. 请送我去机场。 4、Hoing. 谢谢光临。 28、e. 我回来了。 70、Have fun! 玩得开心! 71、I‘m his fan。 我是他的影迷。 72、e is best. 金窝,银窝,不如自己的草窝。 105、He is only about five feet high. 他大概只有五英尺高。 106、I am a football fan. 我是个足球迷。 107、Your life is your own affair. 你的生活是你自己的事。 108、 this get you down. 不要为此灰心丧气。 120、I get hold of you at last. 我终于找到你了。
2、Dont move! 不许动!
3、Me too. 我也是。
4、Bless you! 祝福你!
5、See you. 再见。
6、Time is up. 时间快到了。
7、Guess what 猜猜看
8、My god! 天哪!
9、To be careful! 一定要小心!
10、Thats all! 就这样!
11、Forget it! 休想! (算了!)
12、You did right.你做得对。
13、Bottoms up! 干杯。
14、I love you! 我爱你!
15、I see.我明白了。
16、Dont worry. 别担心。
17、After you. 您先。
18、He is my age.他和我同岁。
19、Help yourself.别客气。
20、Feel better 好点了吗
21、Never mind.不要紧。
22、I doubt it 我怀疑。
23、I think so.我也这么想。
24、Count me on 算上我。
25、I agree。 我同意。
26、Is it yours 这是你的吗?
27、Keep it up! 坚持下去!
28、Good job! 做得好!
29、Of course! 当然了!
30、Cheer up! 振作起来!
31、No problem! 没问题!
32、Hold on. 等一等。
33、Good luck! 祝好运!
34、Not bad.还不错。
35、I love you! 我爱你
36、Not yet. 还没。
37、! Im his fan。 我是他的影迷。
38、Allow me. 让我来。
39、I decline! 我拒绝!
40、No way! 不行!
41、What a pity! 太遗憾了!
42、Im his fan。我是他的影迷。
43、Here you are.给你。
44、No one knows. 没有人知道。
45、Any thing else 还要别的吗?
46、Bless you! 祝福你!
47、Have fun! 玩得开心!
48、Thats all! 就这样!
49、Feel better 好点了吗?
50、Im single. 我是单身贵族。
51、Can you keep an eye on my bag 帮我照看一下包好吗?
52、Never mind.不要紧。
53、Count me on 算上我。
54、This way。 这边请。
55、Keep in Touch.保持联络。
56、Forget it! 休想!
57、My treat. 我请客。
58、Follow me. 跟我来。
59、Whats new 有什么新鲜事吗?
60、It takes a little time. 需要一点时间。
2、Time is up.时间快到了。
3、After you. 您先。
4、Absolutely! 绝对地; 完全地。
5、Come on. 来吧(赶快)
6、Cheer up! 振作起来!
7、Not bad.还不错。
8、To be careful! 一定要小心!
9、Of course! 当然了!
10、Good luck! 祝好运!
11、Are you sure 你肯定吗?
12、Im single. 我是单身贵族。
13、Keep it up! 坚持下去!
14、I decline! 我拒绝!
15、Bless you! 祝福你!
16、My god! 天哪!
17、Bottoms up! 干杯。
18、Whats new 有什么新鲜事吗?
19、I agree。我同意。
20、! Im his fan。 我是他的影迷。
21、Keep in Touch.保持联络。
22、Im his fan。我是他的影迷。
23、So do I. 我也一样。
24、Thats all! 就这样!
25、Dont worry.别担心。
26、Have fun! 玩得开心!
27、Do l have to 非做不可吗?
28、Forget it! 休想! (算了!)
29、Me too. 我也是。
30、Good job! 做得好!
31、I doubt it 我怀疑。
32、Time is money.时间就是金钱。
33、I decline! 我拒绝!
34、Forget it! 休想!
35、He is my age.他和我同岁。
36、No way! 不行!
37、Any thing else 还要别的吗?
38、Allow me. 让我来。
39、Count me on 算上我。
40、Guess what 猜猜看
41、No problem! 没问题!
42、Let me see.让我想想。
43、Bless you! 祝福你!
44、What a pity! 太遗憾了!
45、Never mind.不要紧。
46、Thats all! 就这样!
47、No problem! 没问题!
48、Whos calling 是哪一位?
49、Hold on. 等一等。
50、Follow me.跟我来。
51、Feel better 好点了吗?
52、Count me on 算上我。
53、I think so.我也这么想。
54、Be quiet! 安静点!
55、My treat. 我请客。
56、Im on a diet.我在节食。
57、See you. 再见。
58、Here you are.给你。
59、I think so. 我也这么想。
60、Is it yours 这是你的吗?
61、Time is up. 时间快到了。
62、Never mind.不要紧。
63、Good luck! 祝好运!
64、You did right.你做得对。
65、Not yet. 还没。
66、It takes a little time. 需要一点时间。
67、Do me a favor 帮个忙,好吗?
68、I love you! 我爱你
69、Can you keep an eye on my bag 帮我照看一下包好吗?
70、Take it easy.别紧张。
71、Keep it up! 坚持下去!
72、Not bad. 还不错。
73、Feel better 好点了吗
74、Im single. 我是单身贵族。
75、I love you! 我爱你!
76、No one knows. 没有人知道。
77、I see.我明白了。
78、Dont move! 不许动!
79、Thats neat.这很好。
80、I agree。 我同意。
81、This way。 这边请。
82、Dont worry. 别担心。
83、Help yourself.别客气。
84、Follow me. 跟我来。