玉子狗尾草
商贸是商业贸易的简称，一般情况下Trade和Business都可以，重点表示“业务”，比较正式的场合可翻译成commercial trade。傲龙堡商贸有限公司可翻译成：Aolongbao Commercial Trade Co., Ltd
小聪聪爱妈妈
翻译为：Aolongbao Trading Co. Ltd.楼上那位Ltd后面应该打点啥，英文缩写后应该有个点号，还有Co.后面的逗号是多余的。“商贸”确实是“商业贸易”的简称，按照字面意思翻译过来就是commercial trade，但是这是典型的中国式翻译。依照楼主的意思，尤其是国际化这一点，所以应直接翻译为trading，这一单词本身就含有商业贸易的意思，再加上目前大多数知名的商贸公司名称也都是这么定的。希望对你有所帮助！
懒癌末期
商贸外文名：trade and business，缩写：tb。商贸即为商业零售企业，小规模商贸企业登记注册需要三万元资金。商业零售企业是指设有商品营业场所、柜台，不自产商品、直接面向最终消费者的商业零售企业，包括直接从事综合商品销售的百货商场、超级市场、零售商店等。根据《财政部国家税务总局关于下岗失业人员再就业税收政策的补充通知》（财税[2003]133号）规定：《财政部国家税务总局关于下岗失业人员再就业有关税收政策问题的通知》（财税[2002]208号）中的“商贸企业”界定为商业零售企业。
